同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010101000100010011110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110011110110010110010100110001110110110011000101000011110110010110000101111011110110110011000101100001110110110011000100111101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110001110110110011000100101101110110110011000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????찼챈쨉챘짙쨋챙처혡창혰혞챘짙쨋챘혖혰????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????찼챈쨉챘짙쨋챙처혡창혰혞챘짙쨋챘혖혰????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????찼챈쨉챘짙쨋챙처혡창혰혞챘짙쨋챘혖혰????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010101000100010011110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110011110110010110010100110001110110110011000101000011110110010110000101111011110110110011000101100001110110110011000100111101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110001110110110011000100101101110110110011000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????????????ｼ?溢ｨ餓ｱ們ｧ呷ｨ駆ｱ呷ｲ倆丕?ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ駆ｱ倆?嶸ｰ????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????????????ｼ?溢ｨ餓ｱ們ｧ呷ｨ駆ｱ呷ｲ倆丕?ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ駆ｱ倆?嶸ｰ????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????????????ｼ?溢ｨ餓ｱ們ｧ呷ｨ駆ｱ呷ｲ倆丕?ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ駆ｱ倆?嶸ｰ????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010101000100010011110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110011110110010110010100110001110110110011000101000011110110010110000101111011110110110011000101100001110110110011000100111101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110001110110110011000100101101110110110011000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????谿殊?讎?豈?讌?讎?豈?豌??′綾?壱??豈?讌?讎?豈????????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????谿殊?讎?豈?讌?讎?豈?豌??′綾?壱??豈?讌?讎?豈????????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????谿殊?讎?豈?讌?讎?豈?豌??′綾?壱??豈?讌?讎?豈????????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010101000100010011110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110011110110010110010100110001110110110011000101000011110110010110000101111011110110110011000101100001110110110011000100111101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110001110110110011000100101101110110110011000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????찼챈쨉챘짙쨋챙처혡창혰혞챘짙쨋챘혖혰????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????찼챈쨉챘짙쨋챙처혡창혰혞챘짙쨋챘혖혰????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????찼챈쨉챘짙쨋챙처혡창혰혞챘짙쨋챘혖혰????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101010001000100111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100111101100101100101001100011101101100110001010000111101100101100001011110111101101100110001011000011101101100110001001111011101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101101100110001001011011101101100110001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010101000100010011110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110011110110010110010100110001110110110011000101000011110110010110000101111011110110110011000101100001110110110011000100111101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010111110110010110001100110001110110110011000100101101110110110011000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????李쇱콌夷됱콠吏숈쮮梨숈쿂恁≪갹恁고삛梨섏쭥夷뗭콠恁뽱삹????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????李쇱콌夷됱콠吏숈쮮梨숈쿂恁≪갹恁고삛梨섏쭥夷뗭콠恁뽱삹????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U??????????????李쇱콌夷됱콠吏숈쮮梨숈쿂恁≪갹恁고삛梨섏쭥夷뗭콠恁뽱삹????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????