同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110010110000111100111011110001110000001101001001110011010111001100110001100111010110100111001111010011010111111110011101011010011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010011111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000110011111111101111101111101000001111001110101101001110010110001111101001001100111010110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110010110000111100111011110001110000001101001001110011010111001100110001100111010110100111001111010011010111111110011101011010011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010011111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000110011111111101111101111101000001111001110101101001110010110001111101001001100111010110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????▽?。?πエ蜃昴▽貉佩エ遖ソホエ?ャ?????▽?ァ?πエ?」??πエ蜿、ホエ?ォ???πエ?イ?πエ?ウ????πエ?ィ?πエ?ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?。?πエ蜃昴▽貉佩エ遖ソホエ?ャ?????▽?ァ?πエ?」??πエ蜿、ホエ?ォ???πエ?イ?πエ?ウ????πエ?ィ?πエ?ェ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????▽?。?πエ蜃昴▽貉佩エ遖ソホエ?ャ?????▽?ァ?πエ?」??πエ蜿、ホエ?ォ???πエ?イ?πエ?ウ????πエ?ィ?πエ?ェ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110010110000111100111011110001110000001101001001110011010111001100110001100111010110100111001111010011010111111110011101011010011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010011111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000110011111111101111101111101000001111001110101101001110010110001111101001001100111010110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆???ゆ?隆胼仁器習???鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆?の器繍??鐓?隆鐔駕?隆鐔???鐓?隆鐔??隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆???ゆ?隆胼仁器習???鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆?の器繍??鐓?隆鐔駕?隆鐔???鐓?隆鐔??隆鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆???ゆ?隆胼仁器習???鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆?の器繍??鐓?隆鐔駕?隆鐔???鐓?隆鐔??隆鐔??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110010110000111100111011110001110000001101001001110011010111001100110001100111010110100111001111010011010111111110011101011010011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010011111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000110011111111101111101111101000001111001110101101001110010110001111101001001100111010110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011100101100001111001110111100011100000011010010011100110101110011001100011001110101101001110011110100110101111111100111010110100111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001100111111111011111011111010000011110011101011010011100101100011111010010011001110101101001110111110111101101010110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110010110000111100111011110001110000001101001001110011010111001100110001100111010110100111001111010011010111111110011101011010011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010011111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000110011111111101111101111101000001111001110101101001110010110001111101001001100111010110100111011111011110110101011001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌鴨앫겇疫샩당┸灌節???絶껁겇節㏆푵灌節?絶꺨닷룮灌節??絶꺨댐쉿絶꺨댐슁???絶꺨댐쉔絶꺨댐쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌鴨앫겇疫샩당┸灌節???絶껁겇節㏆푵灌節?絶꺨닷룮灌節??絶꺨댐쉿絶꺨댐슁???絶꺨댐쉔絶꺨댐쉠??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌鴨앫겇疫샩당┸灌節???絶껁겇節㏆푵灌節?絶꺨닷룮灌節??絶꺨댐쉿絶꺨댐슁???絶꺨댐쉔絶꺨댐쉠??????????????????????????