同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「??????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「??????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「??????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ォ??▽?」??▽?カ?πエ?・???πエ?「???????????????πエ?ォ??▽?」??▽?カ?πエ?・???πエ?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ォ??▽?」??▽?カ?πエ?・???πエ?「???????????????πエ?ォ??▽?」??▽?カ?πエ?・???πエ?「?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ォ??▽?」??▽?カ?πエ?・???πエ?「???????????????πエ?ォ??▽?」??▽?カ?πエ?・???πエ?「?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ州鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔??????????????鐓?隆鐔???わ州鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ州鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔??????????????鐓?隆鐔???わ州鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ州鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔??????????????鐓?隆鐔???わ州鐓??わ酋鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「??????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「??????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「??????????????テδォテつ」テつカテδ・??テδ「?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011011011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110110111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101101101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉥絶껁겇節o푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉈??絶꺨댐숱??????????????絶꺨댐쉥絶껁겇節o푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉈??絶꺨댐숱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉥絶껁겇節o푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉈??絶꺨댐숱??????????????絶꺨댐쉥絶껁겇節o푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉈??絶꺨댐숱?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉥絶껁겇節o푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉈??絶꺨댐숱??????????????絶꺨댐쉥絶껁겇節o푵徇ㅿ슐絶꺨댐쉈??絶꺨댐숱?????????????????????????????