同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､??????????????ｨｬ???｡ｩ?????????ｨｬ????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､??????????????ｨｬ???｡ｩ?????????ｨｬ????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｬ???????????????????????｡?ｩ?????????ｨ?ｬ????｡?ｩ?????????｡?､???????????????ｨ?ｬ????｡?ｩ??????????ｨ?ｬ?????????????????ｨ?ｬ???????????????????????｡?ｩ?????????ｨ?ｬ????｡?ｩ?????????｡?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｬ???????????????????????｡?ｩ?????????ｨ?ｬ????｡?ｩ?????????｡?､???????????????ｨ?ｬ????｡?ｩ??????????ｨ?ｬ?????????????????ｨ?ｬ???????????????????????｡?ｩ?????????ｨ?ｬ????｡?ｩ?????????｡?､???????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?習??????????????????????鐔￥秋????????鐔?習???鐔￥秋????????鐔￥修??????????????鐔?習???鐔￥秋?????????鐔?習????????????????鐔?習??????????????????????鐔￥秋????????鐔?習???鐔￥秋????????鐔￥修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?習??????????????????????鐔￥秋????????鐔?習???鐔￥秋????????鐔￥修??????????????鐔?習???鐔￥秋?????????鐔?習????????????????鐔?習??????????????????????鐔￥秋????????鐔?習???鐔￥秋????????鐔￥修???????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､??????????????ｨｬ???｡ｩ?????????ｨｬ????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､??????????????ｨｬ???｡ｩ?????????ｨｬ????????????????ｨｬ??????????????????????｡ｩ????????ｨｬ???｡ｩ????????｡､???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????節⑨쉬??????????????????????節∽쉘????????節⑨쉬???節∽쉘????????節∽숴??????????????節⑨쉬???節∽쉘?????????節⑨쉬????????????????節⑨쉬??????????????????????節∽쉘????????節⑨쉬???節∽쉘????????節∽숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節⑨쉬??????????????????????節∽쉘????????節⑨쉬???節∽쉘????????節∽숴??????????????節⑨쉬???節∽쉘?????????節⑨쉬????????????????節⑨쉬??????????????????????節∽쉘????????節⑨쉬???節∽쉘????????節∽숴???????????????????????????????