ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110101111001111111110010110010001101101111110111110111101101010011110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¤?ï½¬å¶¸ï½¦?ï½¤?å¶¸ï½¦?ï½¯?å·ï½©éä¸¿?ï½¬?å¶¸ï½¦????ï½¤?ï½¬å¶¸ï½¦?ï½¤?å¶¸ï½¦?ï½¯?å·ï½©éä¸¿?ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¤?ï½¬å¶¸ï½¦?ï½¤?å¶¸ï½¦?ï½¯?å·ï½©éä¸¿?ï½¬?å¶¸ï½¦????ï½¤?ï½¬å¶¸ï½¦?ï½¤?å¶¸ï½¦?ï½¯?å·ï½©éä¸¿?ï½¬?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï½¤?ï½¬å¶¸ï½¦?ï½¤?å¶¸ï½¦?ï½¯?å·ï½©éä¸¿?ï½¬?å¶¸ï½¦????ï½¤?ï½¬å¶¸ï½¦?ï½¤?å¶¸ï½¦?ï½¯?å·ï½©éä¸¿?ï½¬?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110101111001111111110010110010001101101111110111110111101101010011110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????､??ｬ蠍ｸ?ｦ??､?蠍ｸ?ｦ??ｯ?蜻ｷ?ｩ驢蝉ｸｿ??ｬ?蠍ｸ?ｦ?????､??ｬ蠍ｸ?ｦ??､?蠍ｸ?ｦ??ｯ?蜻ｷ?ｩ驢蝉ｸｿ??ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??ｬ蠍ｸ?ｦ??､?蠍ｸ?ｦ??ｯ?蜻ｷ?ｩ驢蝉ｸｿ??ｬ?蠍ｸ?ｦ?????､??ｬ蠍ｸ?ｦ??､?蠍ｸ?ｦ??ｯ?蜻ｷ?ｩ驢蝉ｸｿ??ｬ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????､??ｬ蠍ｸ?ｦ??､?蠍ｸ?ｦ??ｯ?蜻ｷ?ｩ驢蝉ｸｿ??ｬ?蠍ｸ?ｦ?????､??ｬ蠍ｸ?ｦ??､?蠍ｸ?ｦ??ｯ?蜻ｷ?ｩ驢蝉ｸｿ??ｬ?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110101111001111111110010110010001101101111110111110111101101010011110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?狂鐔?鐔?絛醐拾?鐔??件秋??筝?鐔?絛醐拾????鐔?鐔?狂鐔?鐔?絛醐拾?鐔??件秋??筝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?狂鐔?鐔?絛醐拾?鐔??件秋??筝?鐔?絛醐拾????鐔?鐔?狂鐔?鐔?絛醐拾?鐔??件秋??筝?鐔?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?狂鐔?鐔?絛醐拾?鐔??件秋??筝?鐔?絛醐拾????鐔?鐔?狂鐔?鐔?絛醐拾?鐔??件秋??筝?鐔?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110101111001111111110010110010001101101111110111110111101101010011110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?嶸ｦ????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?嶸ｦ????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?嶸ｦ????､?ｬ嶸ｦ?､?嶸ｦ?ｯ?呷ｩ醐丿?ｬ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111111011111011110110101100111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110101111001111111110010110010001101101111110111110111101101010011110100110000110100100001110010010111000101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010110011100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110101001111010011000011010010000111001001011100010111111001111111110111110111101101011000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011001110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010100111101001100001101001000011100100101110001011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????節｝節у떳節?節｝蒻몌쉐?節?埃뤄쉘巍먧맙?節?蒻몌쉐????節｝節у떳節?節｝蒻몌쉐?節?埃뤄쉘巍먧맙?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝節у떳節?節｝蒻몌쉐?節?埃뤄쉘巍먧맙?節?蒻몌쉐????節｝節у떳節?節｝蒻몌쉐?節?埃뤄쉘巍먧맙?節?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節｝節у떳節?節｝蒻몌쉐?節?埃뤄쉘巍먧맙?節?蒻몌쉐????節｝節у떳節?節｝蒻몌쉐?節?埃뤄쉘巍먧맙?節?????????????????????????????????