同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ???ｩ｡?｡､?｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ???ｩ｡?｡､?｢ｴ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ???ｩ｡?｡､?｢ｴ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????｢?????ｩ?｡?｢?ｯ???????｢??????????｢????????｢??????????????｢?????ｩ?｡?｢?ｯ???????｢?????ｩ?｡??｡?､??｢?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????ｩ?｡?｢?ｯ???????｢??????????｢????????｢??????????????｢?????ｩ?｡?｢?ｯ???????｢?????ｩ?｡??｡?､??｢?ｴ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????｢?????ｩ?｡?｢?ｯ???????｢??????????｢????????｢??????????????｢?????ｩ?｡?｢?ｯ???????｢?????ｩ?｡??｡?､??｢?ｴ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?宗鐔?蒐??????鐔??????????鐔????????鐔??????????????鐔?????鐔?宗鐔?蒐??????鐔?????鐔?宗?鐔￥修?鐔?輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?宗鐔?蒐??????鐔??????????鐔????????鐔??????????????鐔?????鐔?宗鐔?蒐??????鐔?????鐔?宗?鐔￥修?鐔?輯???????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?宗鐔?蒐??????鐔??????????鐔????????鐔??????????????鐔?????鐔?宗鐔?蒐??????鐔?????鐔?宗?鐔￥修?鐔?輯???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ???ｩ｡?｡､?｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ???ｩ｡?｡､?｢ｴ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ????????｢ﾒ??????｢ﾒ????????????｢ﾒ???ｩ｡｢ｯ??????｢ﾒ???ｩ｡?｡､?｢ｴ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111111110111110111101101010011110111110111101101000011110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????節?풎???節⑼숯節?쉴??????節?풎????????節?풎??????節?풎????????????節?풎???節⑼숯節?쉴??????節?풎???節⑼숯?節∽숴?節?슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풎???節⑼숯節?쉴??????節?풎????????節?풎??????節?풎????????????節?풎???節⑼숯節?쉴??????節?풎???節⑼숯?節∽숴?節?슈???????????N???????????????????????????????????????????????????????????節?풎???節⑼숯節?쉴??????節?풎????????節?풎??????節?풎????????????節?풎???節⑼숯節?쉴??????節?풎???節⑼숯?節∽숴?節?슈???????????????????