同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100011101110100110101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ??????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ???????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ??????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ???????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ??????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ???????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100011101110100110101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ???????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ??????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ郞､????????????????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ???????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ??????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ郞､????????????????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ???????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ??????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ郞､????????????????????????｢?ｴ???｡?ｩ???ｨ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100011101110100110101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔??????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????????????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔??????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????????????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔??????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????????????????????鐔?輯??鐔￥秋??鐔?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100011101110100110101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ??????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ???????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ??????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ???????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ??????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ???????????????????????｢ｴ??｡ｩ??ｨ?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100011101110100110101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000111011101001101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????節?슈??節∽쉘??節??????????????節?슈??節∽쉘??節?????????節?슈??節∽쉘??節⑧슕???????????????????????節?슈??節∽쉘??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈??節∽쉘??節??????????????節?슈??節∽쉘??節?????????節?슈??節∽쉘??節⑧슕???????????????????????節?슈??節∽쉘??節?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節?슈??節∽쉘??節??????????????節?슈??節∽쉘??節?????????節?슈??節∽쉘??節⑧슕???????????????????????節?슈??節∽쉘??節?????????????????????