同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣??｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣???????｢??ｨ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣??｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣???????｢??ｨ?｣?????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣??｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣???????｢??ｨ?｣?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣???｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣?????｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣????????｢???ｨ??｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣???｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣?????｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣????????｢???ｨ??｣?????????N????????????????????????????????????????????????????????????｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣???｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣?????｢???ｨ??｣??????｢???ｨ??｣????????｢???ｨ??｣?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔??鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔???????鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔??鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔???????鐔??鐔?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔??鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔????鐔??鐔?鐔?????鐔??鐔?鐔???????鐔??鐔?鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣??｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣???????｢??ｨ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣??｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣???????｢??ｨ?｣?????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣??｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣????｢??ｨ?｣?????｢??ｨ?｣???????｢??ｨ?｣?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101010000011111111101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010100000111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110101000001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?節?????節∨?節?節??節∨?節?節?????節∨?節?節????節∨?節?節?????節∨?節?節???????節∨?節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?節?????節∨?節?節??節∨?節?節?????節∨?節?節????節∨?節?節?????節∨?節?節???????節∨?節?節?????????N???????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?節?????節∨?節?節??節∨?節?節?????節∨?節?節????節∨?節?節?????節∨?節?節???????節∨?節?節?????????????????