ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101111011011000111101100100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011111011110110001101111011001000100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001111011111010011110110101111011001001001010010110111011001010111010111100001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110110010101101101011000011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101100100110101000111011101100101111011001110111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ï§µë½±ì¹???????ï§µï½ì¾??????ï§µë½±ì¹ï§µìì®¼?ï§¢ëì¬????ï§µìì½ï§¢ëã????????????????ï§µë½±ì¹?????????ï§µë½±ì¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§µë½±ì¹???????ï§µï½ì¾??????ï§µë½±ì¹ï§µìì®¼?ï§¢ëì¬????ï§µìì½ï§¢ëã????????????????ï§µë½±ì¹?????????ï§µë½±ì¹??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï§µë½±ì¹???????ï§µï½ì¾??????ï§µë½±ì¹ï§µìì®¼?ï§¢ëì¬????ï§µìì½ï§¢ëã????????????????ï§µë½±ì¹?????????ï§µë½±ì¹??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101111011011000111101100100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011111011110110001101111011001000100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001111011111010011110110101111011001001001010010110111011001010111010111100001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110110010101101101011000011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101100100110101000111011101100101111011001110111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｹ????????ｵ?作伽???????ｵ?ｱ?ｹ?ｵ?野ｮｼ??｢??ｭｬ?????ｵ?珠ｽ晢ｧ｢??事?????????????????ｵ?ｱ?ｹ??????????ｵ?ｱ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｹ????????ｵ?作伽???????ｵ?ｱ?ｹ?ｵ?野ｮｼ??｢??ｭｬ?????ｵ?珠ｽ晢ｧ｢??事?????????????????ｵ?ｱ?ｹ??????????ｵ?ｱ?ｹ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｱ?ｹ????????ｵ?作伽???????ｵ?ｱ?ｹ?ｵ?野ｮｼ??｢??ｭｬ?????ｵ?珠ｽ晢ｧ｢??事?????????????????ｵ?ｱ?ｹ??????????ｵ?ｱ?ｹ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101111011011000111101100100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011111011110110001101111011001000100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001111011111010011110110101111011001001001010010110111011001010111010111100001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110110010101101101011000011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101100100110101000111011101100101111011001110111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????錻給襲????????錻居????????錻給襲?刻У??谺?錻???讚????錻旧???錻?????????????????????錻給襲??????????錻給襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻給襲????????錻居????????錻給襲?刻У??谺?錻???讚????錻旧???錻?????????????????????錻給襲??????????錻給襲???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????錻給襲????????錻居????????錻給襲?刻У??谺?錻???讚????錻旧???錻?????????????????????錻給襲??????????錻給襲???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101111011011000111101100100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011111011110110001101111011001000100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001111011111010011110110101111011001001001010010110111011001010111010111100001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110110010101101101011000011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101100100110101000111011101100101111011001110111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????淋뽱쉹???????淋ｍ쉾??????淋뽱쉹淋쒖쮼?梨낆쭬????淋욎콝梨낆㎖????????????????淋뽱쉹?????????淋뽱쉹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋뽱쉹???????淋ｍ쉾??????淋뽱쉹淋쒖쮼?梨낆쭬????淋욎콝梨낆㎖????????????????淋뽱쉹?????????淋뽱쉹??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????淋뽱쉹???????淋ｍ쉾??????淋뽱쉹淋쒖쮼?梨낆쭬????淋욎콝梨낆㎖????????????????淋뽱쉹?????????淋뽱쉹??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101011101111011011000111101100100010011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011111011110110001101111011001000100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001111011111010011110110101111011001001001010010110111011001010111010111100001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110110010101101101011000011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101100100110101000111011101100101111011001110111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010111011110110110001111011001000100110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110111110111101100011011110110010001001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110011110111110100111101101011110110010010010100101101110110010101110101111000011111111101111101001111010001011101011100000101000011011101100101011011010110000111111001111110011111100111111111011111010011110110101111011001001101010001110111011001011110110011101111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101110111101101100011110110010001001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????筌듬쉽揖뫙??????筌듸퐤揖쐬?????筌듬쉽揖뱄㏊儀뽰??筌?굞彛????筌듭쉸肄앾㎖魏녴럷????????????????筌듬쉽揖뫙????????筌듬쉽揖뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듬쉽揖뫙??????筌듸퐤揖쐬?????筌듬쉽揖뱄㏊儀뽰??筌?굞彛????筌듭쉸肄앾㎖魏녴럷????????????????筌듬쉽揖뫙????????筌듬쉽揖뫙?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????筌듬쉽揖뫙??????筌듸퐤揖쐬?????筌듬쉽揖뱄㏊儀뽰??筌?굞彛????筌듭쉸肄앾㎖魏녴럷????????????????筌듬쉽揖뫙????????筌듬쉽揖뫙?????????????????????????