ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011111000001011001111101100101000001010100011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101010111101011010101111101100101000011000111011101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110101111111110100001111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101001101110111110100111100010111110101110111000100100001110101110110101101111011110111110100111100010111110101110111101001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþï§ëà³ì ¨ï§ë¸ëµ½ï§êõ«ì¡ï§ì???????????ï§ë¸ëþï§ë¸ì ¦ï§ë¸ëµ½ï§ë½?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþï§ëà³ì ¨ï§ë¸ëµ½ï§êõ«ì¡ï§ì???????????ï§ë¸ëþï§ë¸ì ¦ï§ë¸ëµ½ï§ë½?¡???????N???????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþï§ëà³ì ¨ï§ë¸ëµ½ï§êõ«ì¡ï§ì???????????ï§ë¸ëþï§ë¸ì ¦ï§ë¸ëµ½ï§ë½?¡???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011111000001011001111101100101000001010100011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101010111101011010101111101100101000011000111011101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110101111111110100001111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101001101110111110100111100010111110101110111000100100001110101110110101101111011110111110100111100010111110101110111101001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺??ｧ躯犁?ｨ?躯ｸ尖ｵｽ?苦?趣ｧ駆女????????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｸ作?ｦ?躯ｸ尖ｵｽ?躯ｽ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺??ｧ躯犁?ｨ?躯ｸ尖ｵｽ?苦?趣ｧ駆女????????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｸ作?ｦ?躯ｸ尖ｵｽ?躯ｽ?｡???????N????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺??ｧ躯犁?ｨ?躯ｸ尖ｵｽ?苦?趣ｧ駆女????????????躯ｸ鷺??ｧ躯ｸ作?ｦ?躯ｸ尖ｵｽ?躯ｽ?｡???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011111000001011001111101100101000001010100011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101010111101011010101111101100101000011000111011101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110101111111110100001111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101001101110111110100111100010111110101110111000100100001110101110110101101111011110111110100111100010111110101110111101001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?譫?錻?諤褐???觚?覽緒?褫??錻??????????????錻?觚?譫?錻?觚????觚?覽緒?觸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?譫?錻?諤褐???觚?覽緒?褫??錻??????????????錻?觚?譫?錻?觚????觚?覽緒?觸?????????N???????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?譫?錻?諤褐???觚?覽緒?褫??錻??????????????錻?觚?譫?錻?觚????觚?覽緒?觸?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011111000001011001111101100101000001010100011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101010111101011010101111101100101000011000111011101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110101111111110100001111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101001101110111110100111100010111110101110111000100100001110101110110101101111011110111110100111100010111110101110111101001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????溜븍???溜??젨溜븐뵽溜???졎溜쏗???????????溜븍???溜븍젦溜븐뵽溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍???溜??젨溜븐뵽溜???졎溜쏗???????????溜븍???溜븍젦溜븐뵽溜???????????N???????????????????????????????????????????????????????????溜븍???溜??젨溜븐뵽溜???졎溜쏗???????????溜븍???溜븍젦溜븐뵽溜???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111011100010001101111010111111111010000111111011111010011110001011111010111110000010110011111011001010000010101000111011111010011110001011111010111011100010010000111010111011010110111101111011111010011110001011111010101111010110101011111011001010000110001110111011111010011110001011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011101110001000110111101100101000001010011011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101011101111010011111110100001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011101110001000110111101011111111101000011111101111101001111000101111101011111000001011001111101100101000001010100011101111101001111000101111101011101110001001000011101011101101011011110111101111101001111000101111101010111101011010101111101100101000011000111011101111101001111000101111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110111000100011011110101111111110100001111110111110100111100010111110101110111000100011011110110010100000101001101110111110100111100010111110101110111000100100001110101110110101101111011110111110100111100010111110101110111101001111111010000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼뉛쭓乙녹젴筌뗫툙逾쏙쭓柔レ죳筌뗭룛???????????筌뗫툖誼뉛쭓釉띿젲筌뗫툙逾쏙쭓戮?죳???????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼뉛쭓乙녹젴筌뗫툙逾쏙쭓柔レ죳筌뗭룛???????????筌뗫툖誼뉛쭓釉띿젲筌뗫툙逾쏙쭓戮?죳???????N???????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼뉛쭓乙녹젴筌뗫툙逾쏙쭓柔レ죳筌뗭룛???????????筌뗫툖誼뉛쭓釉띿젲筌뗫툙逾쏙쭓戮?죳???????????????