同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101000001111111011111111101111001111111010110000111111111000110011111100111111111001011011000000111111001111111110111100111111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´???????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´?????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´??????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´???????????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´???????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´?????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´??????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´???????????????????????ï?¡??è?¿ï?¬?ã??å°??ï?´???????????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101000001111111011111111101111001111111010110000111111111000110011111100111111111001011011000000111111001111111110111100111111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ????????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ??????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ???????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ????????????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ????????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ??????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ???????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ????????????????????????｡???ｿ?ｬ???蟆???ｴ???????????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101000001111111011111111101111001111111010110000111111111000110011111100111111111001011011000000111111001111111110111100111111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????随????絨??????????????????????????随????絨????????????????????????随????絨?????????????????????随????絨??????????????????????????????随????絨??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????随????絨??????????????????????????随????絨????????????????????????随????絨?????????????????????随????絨??????????????????????????????随????絨??????????????????????????^??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101000001111111011111111101111001111111010110000111111111000110011111100111111111001011011000000111111001111111110111100111111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011110011111110100001001111110011111111101000001111111011111111101111001111111010110000111111111000110011111100111111111001011011000000111111001111111110111100111111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111001111111010000100111111001111111110100000111111101111111110111100111111101011000011111111100011001111110011111111100101101100000011111100111111111011110011111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111100111111101000010011111100111111111010000011111110111111111011110011111110101100001111111110001100111111001111111110010110110000001111110011111111101111001111111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜?????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜?????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????^??????????????????????????????????