ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110011001111011011001101010000010111011001010100010001011111011011001101010000100111011001010011110011100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????íì§¬íì§íì¨íì§??íì§??????????????íì§¬íì§íì¨íì§??íì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¬íì§íì¨íì§??íì§??????????????íì§¬íì§íì¨íì§??íì§?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????íì§¬íì§íì¨íì§??íì§??????????????íì§¬íì§íì¨íì§??íì§?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110011001111011011001101010000010111011001010100010001011111011011001101010000100111011001010011110011100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｬ巐ゎｧ呰嘯?駈噪???巐?ｧ??????????????巐?ｧｬ巐ゎｧ呰嘯?駈噪???巐?ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｬ巐ゎｧ呰嘯?駈噪???巐?ｧ??????????????巐?ｧｬ巐ゎｧ呰嘯?駈噪???巐?ｧ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｬ巐ゎｧ呰嘯?駈噪???巐?ｧ??????????????巐?ｧｬ巐ゎｧ呰嘯?駈噪???巐?ｧ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110011001111011011001101010000010111011001010100010001011111011011001101010000100111011001010011110011100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌???讎???讌?????讌?????????????????讌???讌???讎???讌?????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌???讎???讌?????讌?????????????????讌???讌???讎???讌?????讌??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌???讎???讌?????讌?????????????????讌???讌???讎???讌?????讌??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110011001111011011001101010000010111011001010100010001011111011011001101010000100111011001010011110011100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짜??횄짖??????????????횄짬횂짙횂쨋횄짜??횄짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짜??횄짖??????????????횄짬횂짙횂쨋횄짜??횄짖?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짜??횄짖??????????????횄짬횂짙횂쨋횄짜??횄짖?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110101100111011011001101010000010111011001010011110011001111011011001101010000010111011001010100010001011111011011001101010000100111011001010011110011100001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111100110011110110110011010100000101110110010101000100010111110110110011010100001001110110010100111100111000011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111001100111101101100110101000001011101100101010001000101111101101100110101000010011101100101001111001110000111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎚淋귥쭥淋귥쮮淋꾩쭨??淋꾩쭡??????????????淋꾩㎚淋귥쭥淋귥쮮淋꾩쭨??淋꾩쭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎚淋귥쭥淋귥쮮淋꾩쭨??淋꾩쭡??????????????淋꾩㎚淋귥쭥淋귥쮮淋꾩쭨??淋꾩쭡?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎚淋귥쭥淋귥쮮淋꾩쭨??淋꾩쭡??????????????淋꾩㎚淋귥쭥淋귥쮮淋꾩쭨??淋꾩쭡?????????????????????????????