ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110100111111111011001011000110010100010111000011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ì±\í¡í§??ì±\??????????ì±\í¡í§??ì±]?ì±\?ì±\í¡í§????????????ì±\í¡í§??ì±\??????????ì±\í¡í§??ì±]?ì±\?ì±\í¡í§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±\í¡í§??ì±\??????????ì±\í¡í§??ì±]?ì±\?ì±\í¡í§????????????ì±\í¡í§??ì±\??????????ì±\í¡í§??ì±]?ì±\?ì±\í¡í§??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì±\í¡í§??ì±\??????????ì±\í¡í§??ì±]?ì±\?ì±\í¡í§????????????ì±\í¡í§??ì±\??????????ì±\í¡í§??ì±]?ì±\?ì±\í¡í§??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110100111111111011001011000110010100010111000011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????能嶸｡嶸ｧ???能???????????能嶸｡嶸ｧ???脳??能??能嶸｡嶸ｧ?????????????能嶸｡嶸ｧ???能???????????能嶸｡嶸ｧ???脳??能??能嶸｡嶸ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????能嶸｡嶸ｧ???能???????????能嶸｡嶸ｧ???脳??能??能嶸｡嶸ｧ?????????????能嶸｡嶸ｧ???能???????????能嶸｡嶸ｧ???脳??能??能嶸｡嶸ｧ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????能嶸｡嶸ｧ???能???????????能嶸｡嶸ｧ???脳??能??能嶸｡嶸ｧ?????????????能嶸｡嶸ｧ???能???????????能嶸｡嶸ｧ???脳??能??能嶸｡嶸ｧ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110100111111111011001011000110010100010111000011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????豈?\?″???豈?\??????????豈?\?″???豈?]?豈?\?豈?\?″?????????????豈?\?″???豈?\??????????豈?\?″???豈?]?豈?\?豈?\?″???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?\?″???豈?\??????????豈?\?″???豈?]?豈?\?豈?\?″?????????????豈?\?″???豈?\??????????豈?\?″???豈?]?豈?\?豈?\?″???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈?\?″???豈?\??????????豈?\?″???豈?]?豈?\?豈?\?″?????????????豈?\?″???豈?\??????????豈?\?″???豈?]?豈?\?豈?\?″???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110100111111111011001011000110010100010111000011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????챔\혡혧??챔\??????????챔\혡혧??챔]?챔\?챔\혡혧????????????챔\혡혧??챔\??????????챔\혡혧??챔]?챔\?챔\혡혧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\혡혧??챔\??????????챔\혡혧??챔]?챔\?챔\혡혧????????????챔\혡혧??챔\??????????챔\혡혧??챔]?챔\?챔\혡혧??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔\혡혧??챔\??????????챔\혡혧??챔]?챔\?챔\혡혧????????????챔\혡혧??챔\??????????챔\혡혧??챔]?챔\?챔\혡혧??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110100111111111011001011000110010100010111000011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010001011100111011011001100010100001111011011001100010100111001111110011111111101100101100011001010001011101001111111110110010110001100101000101110000111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111111110110010110001100101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100010111001110110110011000101000011110110110011000101001110011111100111111111011001011000110010100010111010011111111101100101100011001010001011100001111111110110010110001100101000101110011101101100110001010000111101101100110001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????梨?恁≫삨??梨???????????梨?恁≫삨??梨??梨??梨?恁≫삨????????????梨?恁≫삨??梨???????????梨?恁≫삨??梨??梨??梨?恁≫삨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?恁≫삨??梨???????????梨?恁≫삨??梨??梨??梨?恁≫삨????????????梨?恁≫삨??梨???????????梨?恁≫삨??梨??梨??梨?恁≫삨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????梨?恁≫삨??梨???????????梨?恁≫삨??梨??梨??梨?恁≫삨????????????梨?恁≫삨??梨???????????梨?恁≫삨??梨??梨??梨?恁≫삨??????????????????????