同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001000111111111010111010000010010110001111111110101110100000100101101110101110100000100111001110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001011001011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010111010111010000110011010111011001001001010010100111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001000111111111010111010000010010110001111111110101110100000100101101110101110100000100111001110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001011001011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010111010111010000110011010111011001001001010010100111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????罷?懍樗髮ｲ????耶?懍樗??罷?ｲ???罷?懍樗髮ｲ?夥樗?ｶ?????????????罷?懍樗髮ｲ????耶?懍樗??罷?ｲ???罷?懍樗髮ｲ?夥樗?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?懍樗髮ｲ????耶?懍樗??罷?ｲ???罷?懍樗髮ｲ?夥樗?ｶ?????????????罷?懍樗髮ｲ????耶?懍樗??罷?ｲ???罷?懍樗髮ｲ?夥樗?ｶ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????罷?懍樗髮ｲ????耶?懍樗??罷?ｲ???罷?懍樗髮ｲ?夥樗?ｶ?????????????罷?懍樗髮ｲ????耶?懍樗??罷?ｲ???罷?懍樗髮ｲ?夥樗?ｶ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001000111111111010111010000010010110001111111110101110100000100101101110101110100000100111001110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001011001011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010111010111010000110011010111011001001001010010100111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀??????????蛾?????????????????????????????????????賀??????????蛾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀??????????蛾?????????????????????????????????????賀??????????蛾????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀??????????蛾?????????????????????????????????????賀??????????蛾????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001000111111111010111010000010010110001111111110101110100000100101101110101110100000100111001110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001011001011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010111010111010000110011010111011001001001010010100111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100100011111111101011101000001001011000111111111010111010000010010110111010111010000010011100111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000101100101110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001011101011101000011001101011101100100100101001010011101011101000001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001110011101100100100101001010011101001100110111011001000111111111010111010000010010110001111111110101110100000100101101110101110100000100111001110110010010010100101000011111111101100100100101001010011101011101000001011001011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010111010111010000110011010111011001001001010010100111010111010000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010011100111011001001001010010100111010011001101110110010001111111110101110100000100101100011111111101011101000001001011011101011101000001001110011101100100100101001010000111111111011001001001010010100111010111010000010110010111011001001001010010100001111111110110010010010100101001110101110100000100111001110110010010010100101001110100110011011101100101110101110100001100110101110110010010010100101001110101110100000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젣儀붼쎊?溜뺶溜뽯젣儀볻儀붾졁儀볻儀붾젣儀붼쎊濡싳뮅溜딴???????????儀붾젣儀붼쎊?溜뺶溜뽯젣儀볻儀붾졁儀볻儀붾젣儀붼쎊濡싳뮅溜딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젣儀붼쎊?溜뺶溜뽯젣儀볻儀붾졁儀볻儀붾젣儀붼쎊濡싳뮅溜딴???????????儀붾젣儀붼쎊?溜뺶溜뽯젣儀볻儀붾졁儀볻儀붾젣儀붼쎊濡싳뮅溜딴???????????N???????????????????????????????????????????????????????????儀붾젣儀붼쎊?溜뺶溜뽯젣儀볻儀붾졁儀볻儀붾젣儀붼쎊濡싳뮅溜딴???????????儀붾젣儀붼쎊?溜뺶溜뽯젣儀볻儀붾졁儀볻儀붾젣儀붼쎊濡싳뮅溜딴???????????????????