ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101100101110111011010111101011101000001001001111101011101000001011101011101011101000001010101111101011101000001011101000111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001010111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ë ë ºê±ì»µë ë ºë «ë º???ë »âë ë »ë ë ºë ¯ë º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ë ë ºê±ì»µë ë ºë «ë º???ë »âë ë »ë ë ºë ¯ë º??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ë ë ºê±ì»µë ë ºë «ë º???ë »âë ë »ë ë ºë ¯ë º??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101100101110111011010111101011101000001001001111101011101000001011101011101011101000001010101111101011101000001011101000111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001010111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?零?ｻ?躯?ｺ?懍ｻｵ?畷?ｺ?ｫ?ｺ????ｻ笏呱?零?ｻ?橄?ｺ?ｯ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?零?ｻ?躯?ｺ?懍ｻｵ?畷?ｺ?ｫ?ｺ????ｻ笏呱?零?ｻ?橄?ｺ?ｯ?ｺ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?零?ｻ?躯?ｺ?懍ｻｵ?畷?ｺ?ｫ?ｺ????ｻ笏呱?零?ｻ?橄?ｺ?ｯ?ｺ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101100101110111011010111101011101000001001001111101011101000001011101011101011101000001010101111101011101000001011101000111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001010111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????獅?????視???崎?貉給???埼???????獅?????視???埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????視???崎?貉給???埼???????獅?????視???埼?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????獅?????視???崎?貉給???埼???????獅?????視???埼?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101100101110111011010111101011101000001001001111101011101000001011101011101011101000001010101111101011101000001011101000111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001010111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렗렻렋렺걜컵렓렺렫렺???렻┙렗렻렞렺렯렺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렗렻렋렺걜컵렓렺렫렺???렻┙렗렻렞렺렯렺??????????N???????????????????????????????????????????????????????????렻┙렗렻렋렺걜컵렓렺렫렺???렻┙렗렻렞렺렯렺??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101100101110111011010111101011101000001001001111101011101000001011101011101011101000001010101111101011101000001011101000111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001011111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001010111111101011101000001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111011001011101110110101111010111010000010010011111010111010000010111010111010111010000010101011111010111010000010111010001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010010111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010101111111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜쀫졎溜뗫졋嫄쒖뻐溜볥졋溜ル졋???溜삘뵗溜쀫졎溜욌졋溜?졋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜쀫졎溜뗫졋嫄쒖뻐溜볥졋溜ル졋???溜삘뵗溜쀫졎溜욌졋溜?졋??????????N???????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜쀫졎溜뗫졋嫄쒖뻐溜볥졋溜ル졋???溜삘뵗溜쀫졎溜욌졋溜?졋??????????????????