同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010110000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????M???A????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????M???A????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????M???A????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????O????????????????????\????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010110000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?驛｢?ｧ???ｽ??ｨ???ｼ??????????M???A????????鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?驛｢?ｧ???ｽ??ｨ???ｼ??????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?驛｢?ｧ???ｽ??ｨ???ｼ??????????M???A????????鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?驛｢?ｧ???ｽ??ｨ???ｼ??????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?驛｢?ｧ???ｽ??ｨ???ｼ??????????M???A????????鬮ｯ?ｷ??ｿ???ｬ?驛｢?ｧ???ｽ??ｨ???ｼ??????????O????????????????????\????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010110000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????蕭?酬?鐔??鐔???洲??鐔?鐔??鐔??????????M???A????????蕭?酬?鐔??鐔???洲??鐔?鐔??鐔??????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?酬?鐔??鐔???洲??鐔?鐔??鐔??????????M???A????????蕭?酬?鐔??鐔???洲??鐔?鐔??鐔??????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕭?酬?鐔??鐔???洲??鐔?鐔??鐔??????????M???A????????蕭?酬?鐔??鐔???洲??鐔?鐔??鐔??????????O????????????????????\????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010110000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????M???A????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????M???A????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????M???A????????髯ｷ?ｿ??ｬ?郢ｧ??ｽ?ｨ??ｼ??????????O????????????????????\????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111111101111101111011011011100111111111011111011110110111111001111110011111111101111101111011010110000111111111010011000001110100010111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011111110111110111101101101110011111111101111101111011011111100111111001111111110111110111101101011000011111111101001100000111010001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101111111011111011110110110111001111111110111110111101101111110011111100111111111011111011110110101100001111111110100110000011101000101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????遙?슘?節엌?節?矮?쉑??節숫節??節생?????????M???A????????遙?슘?節엌?節?矮?쉑??節숫節??節생?????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슘?節엌?節?矮?쉑??節숫節??節생?????????M???A????????遙?슘?節엌?節?矮?쉑??節숫節??節생?????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????遙?슘?節엌?節?矮?쉑??節숫節??節생?????????M???A????????遙?슘?節엌?節?矮?쉑??節숫節??節생?????????O????????????????????\????????????????