同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010101111101010101100011010111000111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101011001110101010111001101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010101111101010101100011010111000111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101011001110101010111001101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｫ?ｮ???鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｬ?ｮ?????????鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｫ?ｮ???鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｬ?ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｫ?ｮ???鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｬ?ｮ?????????鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｫ?ｮ???鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｬ?ｮ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｫ?ｮ???鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｬ?ｮ?????????鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｫ?ｮ???鬟ｮ??遽??ｨ鬟ｮ繝ｬ?ｮ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010101111101010101100011010111000111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101011001110101010111001101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????蕋??膀??????窺???蕋??膀??????庚?????????蕋??膀??????窺???蕋??膀??????庚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋??膀??????窺???蕋??膀??????庚?????????蕋??膀??????窺???蕋??膀??????庚???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕋??膀??????窺???蕋??膀??????庚?????????蕋??膀??????窺???蕋??膀??????庚???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010101111101010101100011010111000111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101011001110101010111001101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010101111101010101100011010111000111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101011001110101010111001101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101011111010101011000110101110001111110011111100111111111010011010001110101110001111110011111111100111101011111000000011101100100100101010100011101001101000111010111011100011100000111010110011101010101110011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000111010111000111111001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110100110100011101011101110001110000011101010111110101010110001101011100011111100111111001111111110100110100011101011100011111100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111010011010001110101110111000111000001110101100111010101011100110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????繇??影?儀③．恂リ괼???繇??影?儀③．恂ш문?????????繇??影?儀③．恂リ괼???繇??影?儀③．恂ш문???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繇??影?儀③．恂リ괼???繇??影?儀③．恂ш문?????????繇??影?儀③．恂リ괼???繇??影?儀③．恂ш문???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????繇??影?儀③．恂リ괼???繇??影?儀③．恂ш문?????????繇??影?儀③．恂リ괼???繇??影?儀③．恂ш문???????????????????????????????????????????????????