同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011001010001011001111110011111100111111111001111011111010011010111001101000111010101000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011111110100000111001101011010010101010001111111110010010111000100010001110011010110100101010101110100110010000100101001110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011001010001011001111110011111100111111111001111011111010011010111001101000111010101000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011111110100000111001101011010010101010001111111110010010111000100010001110011010110100101010101110100110010000100101001110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????髏??鄒夂ｲ???鄒壽耳?髏??鄒夂ｿ?豢ｪ?荳域ｴｪ髏皮ｨｮ???????????????????????髏??鄒夂ｲ???鄒壽耳?髏??鄒夂ｿ?豢ｪ?荳域ｴｪ髏皮ｨｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??鄒夂ｲ???鄒壽耳?髏??鄒夂ｿ?豢ｪ?荳域ｴｪ髏皮ｨｮ???????????????????????髏??鄒夂ｲ???鄒壽耳?髏??鄒夂ｿ?豢ｪ?荳域ｴｪ髏皮ｨｮ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髏??鄒夂ｲ???鄒壽耳?髏??鄒夂ｿ?豢ｪ?荳域ｴｪ髏皮ｨｮ???????????????????????髏??鄒夂ｲ???鄒壽耳?髏??鄒夂ｿ?豢ｪ?荳域ｴｪ髏皮ｨｮ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011001010001011001111110011111100111111111001111011111010011010111001101000111010101000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011111110100000111001101011010010101010001111111110010010111000100010001110011010110100101010101110100110010000100101001110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????臂?膕????臂???????臂?膺?羇?筝?羇???腮???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011001010001011001111110011111100111111111001111011111010011010111001101000111010101000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011111110100000111001101011010010101010001111111110010010111000100010001110011010110100101010101110100110010000100101001110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????鐔??羚粋???羚推?鐔??羚翠洪?丈洪鐔種???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011001010001011001111110011111100111111111001111011111010011010111001101000111010101000001111111110100110010000100101000011111100111111111001111011111010011010111001111011111110100000111001101011010010101010001111111110010010111000100010001110011010110100101010101110100110010000100101001110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101100101000101100111111001111110011111111100111101111101001101011100110100011101010100000111111111010011001000010010100001111110011111111100111101111101001101011100111101111111010000011100110101101001010101000111111111001001011100010001000111001101011010010101010111010011001000010010100111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110110010100010110011111100111111001111111110011110111110100110101110011010001110101010000011111111101001100100001001010000111111001111111110011110111110100110101110011110111111101000001110011010110100101010100011111111100100101110001000100011100110101101001010101011101001100100001001010011100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?獰싩쾵???獰싨렓?姚볻?獰싩퓼域₃訝덃눅姚붺Ŧ???????????????????????姚볻?獰싩쾵???獰싨렓?姚볻?獰싩퓼域₃訝덃눅姚붺Ŧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?獰싩쾵???獰싨렓?姚볻?獰싩퓼域₃訝덃눅姚붺Ŧ???????????????????????姚볻?獰싩쾵???獰싨렓?姚볻?獰싩퓼域₃訝덃눅姚붺Ŧ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????姚볻?獰싩쾵???獰싨렓?姚볻?獰싩퓼域₃訝덃눅姚붺Ŧ???????????????????????姚볻?獰싩쾵???獰싨렓?姚볻?獰싩퓼域₃訝덃눅姚붺Ŧ???????????????????????????????