ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì?çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì½????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì?çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì½?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì?çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì½????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì?çµ¶ê»ì¬çµ¶ê·¨ì½???????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ?ｽ????????????????????????????????????????邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ?ｽ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ?ｽ????????????????????????????????????????邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南荻邨ｶ?ｨ?ｽ???????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???偽蠏????腟玖???偽蠏??????????????????????????????????????????腟玖???偽蠏????腟玖???偽蠏???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????腟玖???偽蠏????腟玖???偽蠏??????????????????????????????????????????腟玖???偽蠏????腟玖???偽蠏?????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑?絶껓쉬絶귨쉽????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑?絶껓쉬絶귨쉽?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑?絶껓쉬絶귨쉽????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉑?絶껓쉬絶귨쉽???????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001000100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100010011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖х독洹⑥뎾?永띔퍜揖х독洹⑥돺????????????????????????????????????????永띔퍜揖х독洹⑥뎾?永띔퍜揖х독洹⑥돺?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖х독洹⑥뎾?永띔퍜揖х독洹⑥돺????????????????????????????????????????永띔퍜揖х독洹⑥뎾?永띔퍜揖х독洹⑥돺???????????????????????????????