同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????逅?虫?????鬮･??鬮･???｢????逅?注??????ｮ?ｸ???????????逅?虫?????鬮･??鬮･???｢????逅?注??????ｮ?ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅?虫?????鬮･??鬮･???｢????逅?注??????ｮ?ｸ???????????逅?虫?????鬮･??鬮･???｢????逅?注??????ｮ?ｸ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????逅?虫?????鬮･??鬮･???｢????逅?注??????ｮ?ｸ???????????逅?虫?????鬮･??鬮･???｢????逅?注??????ｮ?ｸ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭??蟲∬????????????????ジ???????????????????蕭??蕭??蟲∬????????????????ジ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭??蟲∬????????????????ジ???????????????????蕭??蕭??蟲∬????????????????ジ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭??蟲∬????????????????ジ???????????????????蕭??蕭??蟲∬????????????????ジ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001110001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010010100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010101011010110100010111010101011101010000010001111110011111100111111111001111001000010000111111010111001001010001101111010111001100010010111001111110011111100111111001111111110101110001111101011101110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000111000111111001111110011111100111111001111111110100110101011101001010011111100111111111010011010101110100101001111110011111111101010101101011010001011101010101110101000001000111111001111110011111111100111100100001000011111101011100100101000110111101011100110001001011100111111001111110011111100111111111010111000111110101110111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????涅뉖뭿?????遙ㆍ?遙ㆍ?援?틓???涅뉖뭾柚뾁???悠?Ⅸ???????????涅뉖뭿?????遙ㆍ?遙ㆍ?援?틓???涅뉖뭾柚뾁???悠?Ⅸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涅뉖뭿?????遙ㆍ?遙ㆍ?援?틓???涅뉖뭾柚뾁???悠?Ⅸ???????????涅뉖뭿?????遙ㆍ?遙ㆍ?援?틓???涅뉖뭾柚뾁???悠?Ⅸ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????涅뉖뭿?????遙ㆍ?遙ㆍ?援?틓???涅뉖뭾柚뾁???悠?Ⅸ???????????涅뉖뭿?????遙ㆍ?遙ㆍ?援?틓???涅뉖뭾柚뾁???悠?Ⅸ?????????????????????