ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010100010101001111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë?æ±ë?æ±ë????æ¢§ë¹¡????æ±ë??æ±ë?æ±ë?æ¢§ë¹¡???????æ¢§ë¹¡????æ±ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë?æ±ë?æ±ë????æ¢§ë¹¡????æ±ë??æ±ë?æ±ë?æ¢§ë¹¡???????æ¢§ë¹¡????æ±ë????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????æ±ë?æ±ë?æ±ë????æ¢§ë¹¡????æ±ë??æ±ë?æ±ë?æ¢§ë¹¡???????æ¢§ë¹¡????æ±ë????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010100010101001111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????豎梦??豎梦??豎梦?????譴ｧ?｡????豎梦???豎梦??豎梦??譴ｧ?｡???????譴ｧ?｡????豎梦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎梦??豎梦??豎梦?????譴ｧ?｡????豎梦???豎梦??豎梦??譴ｧ?｡???????譴ｧ?｡????豎梦?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豎梦??豎梦??豎梦?????譴ｧ?｡????豎梦???豎梦??豎梦??譴ｧ?｡???????譴ｧ?｡????豎梦?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010100010101001111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????羆????羆????羆???????罌щ后????羆?????羆????羆????罌щ后???????罌щ后????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????羆????羆???????罌щ后????羆?????羆????羆????罌щ后???????罌щ后????羆???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????羆????羆????羆???????罌щ后????羆?????羆????羆????罌щ后???????罌щ后????羆???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010100010101001111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????汚놛?汚놛?汚놛????梧빡????汚놛??汚놛?汚놛?梧빡???????梧빡????汚놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚놛?汚놛?汚놛????梧빡????汚놛??汚놛?汚놛?梧빡???????梧빡????汚놛????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????汚놛?汚놛?汚놛????梧빡????汚놛??汚놛?汚놛?梧빡???????梧빡????汚놛????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010100010101001111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101100011001101011101011100001101001101100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111111001101011000110011010111010111000011010011011001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111111100110101000101010011111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010111011100110100001001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000110100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????黎싲넏?黎싲넏?黎싲넏????歟㏓묀????黎싲넏??黎싲넏?黎싲넏?歟㏓묀???????歟㏓묀????黎싲넏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎싲넏?黎싲넏?黎싲넏????歟㏓묀????黎싲넏??黎싲넏?黎싲넏?歟㏓묀???????歟㏓묀????黎싲넏????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????黎싲넏?黎싲넏?黎싲넏????歟㏓묀????黎싲넏??黎싲넏?黎싲넏?歟㏓묀???????歟㏓묀????黎싲넏????????????????????????????????