ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000111100111100110011000110011101011100001111001110011101111101001101000110000111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111001011000010110000000111010111000100110101101111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????å²³ë¾çëï¦?ï¦ì£é¦???å²³ê·¶åëå²³ë¾??????????å²³ë¾çëï¦?ï¦ì£é¦???å²³ê·¶åëå²³ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²³ë¾çëï¦?ï¦ì£é¦???å²³ê·¶åëå²³ë¾??????????å²³ë¾çëï¦?ï¦ì£é¦???å²³ê·¶åëå²³ë¾????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å²³ë¾çëï¦?ï¦ì£é¦???å²³ê·¶åëå²³ë¾??????????å²³ë¾çëï¦?ï¦ì£é¦???å²³ê·¶åëå²³ë¾????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000111100111100110011000110011101011100001111001110011101111101001101000110000111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111001011000010110000000111010111000100110101101111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????蟯ｳ?∫剏?懶ｦ????｣鬥ｭ???蟯ｳ?ｶ蜈??ｭ蟯ｳ???????????蟯ｳ?∫剏?懶ｦ????｣鬥ｭ???蟯ｳ?ｶ蜈??ｭ蟯ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ｳ?∫剏?懶ｦ????｣鬥ｭ???蟯ｳ?ｶ蜈??ｭ蟯ｳ???????????蟯ｳ?∫剏?懶ｦ????｣鬥ｭ???蟯ｳ?ｶ蜈??ｭ蟯ｳ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟯ｳ?∫剏?懶ｦ????｣鬥ｭ???蟯ｳ?ｶ蜈??ｭ蟯ｳ???????????蟯ｳ?∫剏?懶ｦ????｣鬥ｭ???蟯ｳ?ｶ蜈??ｭ蟯ｳ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000111100111100110011000110011101011100001111001110011101111101001101000110000111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111001011000010110000000111010111000100110101101111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????絏葛?????錵??錵??ｉΝ???絏滑袈????桶訃???????????絏葛?????錵??錵??ｉΝ???絏滑袈????桶訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏葛?????錵??錵??ｉΝ???絏滑袈????桶訃???????????絏葛?????錵??錵??ｉΝ???絏滑袈????桶訃?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絏葛?????錵??錵??ｉΝ???絏滑袈????桶訃???????????絏葛?????錵??錵??ｉΝ???絏滑袈????桶訃?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000111100111100110011000110011101011100001111001110011101111101001101000110000111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111001011000010110000000111010111000100110101101111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????岳뾁癌뇜歷?呂욣馭???岳귶兀뉭岳뾁??????????岳뾁癌뇜歷?呂욣馭???岳귶兀뉭岳뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳뾁癌뇜歷?呂욣馭???岳귶兀뉭岳뾁??????????岳뾁癌뇜歷?呂욣馭???岳귶兀뉭岳뾁????????????N???????????????????????????????????????????????????????????岳뾁癌뇜歷?呂욣馭???岳귶兀뉭岳뾁??????????岳뾁癌뇜歷?呂욣馭???岳귶兀뉭岳뾁????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101011101111101000000111100111100110011000110011101011100001111001110011101111101001101000110000111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010011010011010101101001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111001011000010110000000111010111000100110101101111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101110111110100000011110011110011001100011001110101110000111100111001110111110100110100011000011111111101111101001101000000011101100100110101010001111101001101001101010110100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011100101100001011000000011101011100010011010110111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010111011111010000001111001111001100110001100111010111000011110011100111011111010011010001100001111111110111110100110100000001110110010011010101000111110100110100110101011010011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110010110000101100000001110101110001001101011011110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????略노푳捻뚮뇸癲뗾癲?矣ｉ┃???略녠렀押?喩?껙毓??????????略노푳捻뚮뇸癲뗾癲?矣ｉ┃???略녠렀押?喩?껙毓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略노푳捻뚮뇸癲뗾癲?矣ｉ┃???略녠렀押?喩?껙毓??????????略노푳捻뚮뇸癲뗾癲?矣ｉ┃???略녠렀押?喩?껙毓????????????N???????????????????????????????????????????????????????????略노푳捻뚮뇸癲뗾癲?矣ｉ┃???略녠렀押?喩?껙毓??????????略노푳捻뚮뇸癲뗾癲?矣ｉ┃???略녠렀押?喩?껙毓????????????????????