ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110110101110101110101110100101101010001110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111111100101101001111001101000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????å§?å§ë·ì ??å§?å§ë¶ºë¥¨å§?å§???å§??å§?å§ë·ì ??å§?å§ë¶ºë¥¨å§?å§?å§ë·ì ??å§?å§ë·ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?å§ë·ì ??å§?å§ë¶ºë¥¨å§?å§???å§??å§?å§ë·ì ??å§?å§ë¶ºë¥¨å§?å§?å§ë·ì ??å§?å§ë·ì ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å§?å§ë·ì ??å§?å§ë¶ºë¥¨å§?å§???å§??å§?å§ë·ì ??å§?å§ë¶ºë¥¨å§?å§?å§ë·ì ??å§?å§ë·ì ??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110110101110101110101110100101101010001110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111111100101101001111001101000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｶｺ?ｨ蟋?蟋???蟋??蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｶｺ?ｨ蟋?蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｷゎ裏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｶｺ?ｨ蟋?蟋???蟋??蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｶｺ?ｨ蟋?蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｷゎ裏??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｶｺ?ｨ蟋?蟋???蟋??蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｶｺ?ｨ蟋?蟋?蟋梦ｷゎ裏??蟋?蟋梦ｷゎ裏??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110110101110101110101110100101101010001110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111111100101101001111001101000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮????紮???紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮??紮?觀?????紮??紮?觀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮????紮???紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮??紮?觀?????紮??紮?觀?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮????紮???紮??紮?觀?????紮??紮?覿埼エ紮??紮??紮?觀?????紮??紮?觀?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110110101110101110101110100101101010001110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111111100101101001111001101000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚뷂엠??姚?姚붺륨姚?姚???姚??姚?姚뷂엠??姚?姚붺륨姚?姚?姚뷂엠??姚?姚뷂엠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚뷂엠??姚?姚붺륨姚?姚???姚??姚?姚뷂엠??姚?姚붺륨姚?姚?姚뷂엠??姚?姚뷂엠??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????姚?姚뷂엠??姚?姚붺륨姚?姚???姚??姚?姚뷂엠??姚?姚붺륨姚?姚?姚뷂엠??姚?姚뷂엠??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110110101110101110101110100101101010001110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111111100101101001111001101000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101101011101011101011101001011010100011100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111111001011010011110011010001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010111010111011011010111010111010111010010110101000111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲떵瑜ⓨ쭦?冶숢??冶숢?冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲떵瑜ⓨ쭦?冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲톪椅잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲떵瑜ⓨ쭦?冶숢??冶숢?冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲떵瑜ⓨ쭦?冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲톪椅잶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲떵瑜ⓨ쭦?冶숢??冶숢?冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲떵瑜ⓨ쭦?冶숢冶싲톪椅잶?冶숢冶싲톪椅잶?????????????????????