同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????蜊?謨野初??邵母キィ?ャ?驤コ?「迯?ケ作俺???蜊??ソ?∝壕???????????蜊?謨野初??邵母キィ?ャ?驤コ?「迯?ケ作俺???蜊??ソ?∝壕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?謨野初??邵母キィ?ャ?驤コ?「迯?ケ作俺???蜊??ソ?∝壕???????????蜊?謨野初??邵母キィ?ャ?驤コ?「迯?ケ作俺???蜊??ソ?∝壕?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜊?謨野初??邵母キィ?ャ?驤コ?「迯?ケ作俺???蜊??ソ?∝壕???????????蜊?謨野初??邵母キィ?ャ?驤コ?「迯?ケ作俺???蜊??ソ?∝壕?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?蠏????碕?∝??蟾????????錵遂?????????????????????????膰?蠏????碕?∝??蟾????????錵遂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?蠏????碕?∝??蟾????????錵遂?????????????????????????膰?蠏????碕?∝??蟾????????錵遂?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?蠏????碕?∝??蟾????????錵遂?????????????????????????膰?蠏????碕?∝??蟾????????錵遂?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺숢獄깍쉴???午?樂뛁午?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110011010010101100101101110110010001111100010011110110010001010100010000011111111100111101110001001010111101010101101111010100011101100100010011010110000111111111010011000100010111010111011001000100010100010111001111000110110000100111010101011100110001101111011001000100110110100001111110011111100111111111001011000110110001000001111111110111110100110101111111110101110011011100000011110010110001101100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011000100000111111111001101001010110010110111011001000111110001001111011001000101010001000001111111110011110111000100101011110101010110111101010001110110010001001101011000011111111101001100010001011101011101100100010001010001011100111100011011000010011101010101110011000110111101100100010011011010000111111001111110011111111100101100011011000100000111111111011111010011010111111111010111001101110000001111001011000110110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????秧뉭掩뽰룊泣뉭潁뺢랬揖?畏븐닣劣꾧퉵揖뇜??秧뉭癲용썎秧뉭??????????秧뉭掩뽰룊泣뉭潁뺢랬揖?畏븐닣劣꾧퉵揖뇜??秧뉭癲용썎秧뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧뉭掩뽰룊泣뉭潁뺢랬揖?畏븐닣劣꾧퉵揖뇜??秧뉭癲용썎秧뉭??????????秧뉭掩뽰룊泣뉭潁뺢랬揖?畏븐닣劣꾧퉵揖뇜??秧뉭癲용썎秧뉭????????????N???????????????????????????????????????????????????????????秧뉭掩뽰룊泣뉭潁뺢랬揖?畏븐닣劣꾧퉵揖뇜??秧뉭癲용썎秧뉭??????????秧뉭掩뽰룊泣뉭潁뺢랬揖?畏븐닣劣꾧퉵揖뇜??秧뉭癲용썎秧뉭????????????????????