同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????荳???ｼ?ｧ??ｼ?ｵ荳???ｼ?ｭ?ｾ?ｼ逍ｾ??????????????????????荳???ｼ?ｧ??ｼ?ｵ荳???ｼ?ｭ?ｾ?ｼ逍ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳???ｼ?ｧ??ｼ?ｵ荳???ｼ?ｭ?ｾ?ｼ逍ｾ??????????????????????荳???ｼ?ｧ??ｼ?ｵ荳???ｼ?ｭ?ｾ?ｼ逍ｾ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????荳???ｼ?ｧ??ｼ?ｵ荳???ｼ?ｭ?ｾ?ｼ逍ｾ??????????????????????荳???ｼ?ｧ??ｼ?ｵ荳???ｼ?ｭ?ｾ?ｼ逍ｾ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????筝???鐔種洲?鐔種週筝???鐔種臭鐔常充???????????????????????筝???鐔種洲?鐔種週筝???鐔種臭鐔常充???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝???鐔種洲?鐔種週筝???鐔種臭鐔常充???????????????????????筝???鐔種洲?鐔種週筝???鐔種臭鐔常充???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????筝???鐔種洲?鐔種週筝???鐔種臭鐔常充???????????????????????筝???鐔種洲?鐔種週筝???鐔種臭鐔常充???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????上??ｼｧ?ｼｵ上??ｼｭｾｼ疾??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010011100111111111011111011110110111100111011111011110110110101111001001011100010001010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011010110111101111101111011011111011101111101111011011110011100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110100111001111111110111110111101101111001110111110111101101101011110010010111000100010100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101101111011111011110110111110111011111011110110111100111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????訝둃?節쇽쉑?節쇽슉訝둃?節쇽쉭節억슨厭쐬?????????????????????訝둃?節쇽쉑?節쇽슉訝둃?節쇽쉭節억슨厭쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝둃?節쇽쉑?節쇽슉訝둃?節쇽쉭節억슨厭쐬?????????????????????訝둃?節쇽쉑?節쇽슉訝둃?節쇽쉭節억슨厭쐬?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????訝둃?節쇽쉑?節쇽슉訝둃?節쇽쉭節억슨厭쐬?????????????????????訝둃?節쇽쉑?節쇽슉訝둃?節쇽쉭節억슨厭쐬?????????????????????????????