同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111101010010111101011101000111011011010111000101110110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111101000011101110000111111001111110011111100111111101111001111010100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110001111111010001110110110101110001011101100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ???Ͳ??¾¾¥ë£¶¸»??Ͳ???Ͳ??¾¾¥ë£¶¸»?¡Ü????¼õ??Ͳ????Ͳ??????Ͳ????Ͳ??¾¾?£¶¸»?Ͳ????Ͳ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ???Ͳ??¾¾¥ë£¶¸»??Ͳ???Ͳ??¾¾¥ë£¶¸»?¡Ü????¼õ??Ͳ????Ͳ??????Ͳ????Ͳ??¾¾?£¶¸»?Ͳ????Ͳ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ???Ͳ??¾¾¥ë£¶¸»??Ͳ???Ͳ??¾¾¥ë£¶¸»?¡Ü????¼õ??Ͳ????Ͳ??????Ͳ????Ͳ??¾¾?£¶¸»?Ͳ????Ͳ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111101010010111101011101000111011011010111000101110110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111101000011101110000111111001111110011111100111111101111001111010100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110001111111010001110110110101110001011101100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾｾ･?ｶｸｻ??ﾍｲ???ﾍｲ??ｾｾ･?ｶｸｻ?｡ﾜ????ｼ??ﾍｲ????ﾍｲ??????ﾍｲ????ﾍｲ??ｾｾ?｣ｶｸｻ?ﾍｲ????ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾｾ･?ｶｸｻ??ﾍｲ???ﾍｲ??ｾｾ･?ｶｸｻ?｡ﾜ????ｼ??ﾍｲ????ﾍｲ??????ﾍｲ????ﾍｲ??ｾｾ?｣ｶｸｻ?ﾍｲ????ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ??ｾｾ･?ｶｸｻ??ﾍｲ???ﾍｲ??ｾｾ･?ｶｸｻ?｡ﾜ????ｼ??ﾍｲ????ﾍｲ??????ﾍｲ????ﾍｲ??ｾｾ?｣ｶｸｻ?ﾍｲ????ﾍｲ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111101010010111101011101000111011011010111000101110110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111101000011101110000111111001111110011111100111111101111001111010100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110001111111010001110110110101110001011101100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷???猷??松ル６源??猷???猷??松ル６源?＋????受??猷????猷??????猷????猷??松?６源?猷????猷????猷???猷???猷???猷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷???猷??松ル６源??猷???猷??松ル６源?＋????受??猷????猷??????猷????猷??松?６源?猷????猷????猷???猷???猷???猷????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷????猷???猷??松ル６源??猷???猷??松ル６源?＋????受??猷????猷??????猷????猷??松?６源?猷????猷????猷???猷???猷???猷????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111101010010111101011101000111011011010111000101110110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111101000011101110000111111001111110011111100111111101111001111010100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110001111111010001110110110101110001011101100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ???Ͳ?????룶????Ͳ???Ͳ?????룶?????????????Ͳ????Ͳ??????Ͳ????Ͳ??????????Ͳ????Ͳ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ???Ͳ?????룶????Ͳ???Ͳ?????룶?????????????Ͳ????Ͳ??????Ͳ????Ͳ??????????Ͳ????Ͳ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ???Ͳ?????룶????Ͳ???Ͳ?????룶?????????????Ͳ????Ͳ??????Ͳ????Ͳ??????????Ͳ????Ͳ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110101001011110101110100011101101101011100010111011001111111010000111011100001111110011111100111111001111111011110011110101001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111100011111110100011101101101011100010111011001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111110111110101111101010010111101011101000111011011010111000101110110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111101111101011111010100101111010111010001110110110101110001011101100111111101000011101110000111111001111110011111100111111101111001111010100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111111011111010111110001111111010001110110110101110001011101100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111111001101101100100011111100111111001111111100110110110010001111110011111100111111110011011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????呱????呱???呱??씨λ６말??呱???呱??씨λ６말?●????숑??呱????呱??????呱????呱??씨?６말?呱????呱????呱???呱???呱???呱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱????呱???呱??씨λ６말??呱???呱??씨λ６말?●????숑??呱????呱??????呱????呱??씨?６말?呱????呱????呱???呱???呱???呱????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????呱????呱???呱??씨λ６말??呱???呱??씨λ６말?●????숑??呱????呱??????呱????呱??씨?６말?呱????呱????呱???呱???呱???呱????????????????????????????