同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000110100111100111110100010001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????ØÓÏ¢?ËÜ??ØÓÏ¢??????????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????ØÓÏ¢?ËÜ??ØÓÏ¢?????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????ØÓÏ¢?ËÜ??ØÓÏ¢??????????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????ØÓÏ¢?ËÜ??ØÓÏ¢?????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????ØÓÏ¢?ËÜ??ØÓÏ¢??????????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????ØÓÏ¢?ËÜ??ØÓÏ¢?????ËÜ??ØÓÏ¢?¡Í??ìï????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000110100111100111110100010001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????ﾘﾓﾏ｢?ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢??????????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????ﾘﾓﾏ｢?ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????ﾘﾓﾏ｢?ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢??????????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????ﾘﾓﾏ｢?ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????ﾘﾓﾏ｢?ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢??????????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????ﾘﾓﾏ｢?ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?????ﾋﾜ??ﾘﾓﾏ｢?｡ﾍ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000110100111100111110100010001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????本??慯連?〕??跫????????????慯連?本??慯連??????????本??慯連?〕??跫????????????慯連?本??慯連?????本??慯連?〕??跫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????本??慯連?〕??跫????????????慯連?本??慯連??????????本??慯連?〕??跫????????????慯連?本??慯連?????本??慯連?〕??跫????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????本??慯連?〕??跫????????????慯連?本??慯連??????????本??慯連?〕??跫????????????慯連?本??慯連?????本??慯連?〕??跫????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000110100111100111110100010001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????Ϣ?????????????????????Ϣ???????Ϣ????????????????Ϣ?????????????????????Ϣ???????Ϣ???????????Ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϣ?????????????????????Ϣ???????Ϣ????????????????Ϣ?????????????????????Ϣ???????Ϣ???????????Ϣ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ϣ?????????????????????Ϣ???????Ϣ????????????????Ϣ?????????????????????Ϣ???????Ϣ???????????Ϣ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000110100111100111110100010001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111110011111100111111001111110011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111110100001110011010011111100111111111011001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111011000110100111100111110100010001111111010000111001101001111110011111111101100111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011010011110011111010001000111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001101001111001111101000100011111111001011110111000011111100111111110110001101001111001111101000100011111100111111001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101100011010011110011111010001000111111101000011100110100111111001111111110110011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????居??芒口?￥??逸????????????芒口?居??芒口??????????居??芒口?￥??逸????????????芒口?居??芒口?????居??芒口?￥??逸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居??芒口?￥??逸????????????芒口?居??芒口??????????居??芒口?￥??逸????????????芒口?居??芒口?????居??芒口?￥??逸????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????居??芒口?￥??逸????????????芒口?居??芒口??????????居??芒口?￥??逸????????????芒口?居??芒口?????居??芒口?￥??逸????????????????????????