ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110010001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010100011110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101001110000111010111111000010100011101100001010101100001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010101010110000101000111011000010101111000011111111000010101111001100001110101001110000101000111011000010101110011100001110000100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ²?ÂÂ½ÂÂ£ÃªÂ²?ÂÂ½ÂÂ£Ã©Ã¯ÂÂ¬??ÂÂ«?ÂÂ³???ÂÂ«?ÂÂ´ÃªÂªÂÂ¼?Â¼Ã©ÂÂ¹ÃÃ±ÂÂ½ÂÂ«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ²?ÂÂ½ÂÂ£ÃªÂ²?ÂÂ½ÂÂ£Ã©Ã¯ÂÂ¬??ÂÂ«?ÂÂ³???ÂÂ«?ÂÂ´ÃªÂªÂÂ¼?Â¼Ã©ÂÂ¹ÃÃ±ÂÂ½ÂÂ«?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ²?ÂÂ½ÂÂ£ÃªÂ²?ÂÂ½ÂÂ£Ã©Ã¯ÂÂ¬??ÂÂ«?ÂÂ³???ÂÂ«?ÂÂ´ÃªÂªÂÂ¼?Â¼Ã©ÂÂ¹ÃÃ±ÂÂ½ÂÂ«?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110010001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010100011110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101001110000111010111111000010100011101100001010101100001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010101010110000101000111011000010101111000011111111000010101111001100001110101001110000101000111011000010101110011100001110000100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠｣ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠｣ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ??ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ???ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ?ﾂｼﾃｩﾂ篠ｹﾃ?ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠｣ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠｣ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ??ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ???ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ?ﾂｼﾃｩﾂ篠ｹﾃ?ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｫ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠｣ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠｣ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ??ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ???ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ?ﾂｼﾃｩﾂ篠ｹﾃ?ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｫ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110010001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010100011110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101001110000111010111111000010100011101100001010101100001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010101010110000101000111011000010101111000011111111000010101111001100001110101001110000101000111011000010101110011100001110000100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????棚族??遜?贈棚族??遜?贈辿誰?測???束??続????束??卒棚捉?村?村辿?孫?単?遜?束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚族??遜?贈棚族??遜?贈辿誰?測???束??続????束??卒棚捉?村?村辿?孫?単?遜?束?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????棚族??遜?贈棚族??遜?贈辿誰?測???束??続????束??卒棚捉?村?村辿?孫?単?遜?束?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110010001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010100011110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101001110000111010111111000010100011101100001010101100001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010101010110000101000111011000010101111000011111111000010101111001100001110101001110000101000111011000010101110011100001110000100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½£ê²?½£éï¬??«?³???«?´êª¼?¼é¹Äñ½«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½£ê²?½£éï¬??«?³???«?´êª¼?¼é¹Äñ½«?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê²?½£ê²?½£éï¬??«?³???«?´êª¼?¼é¹Äñ½«?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110010001111111100001010001110110000101011110111000010100011101100001010100011110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101001110000111010111111000010100011101100001010101100001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011001100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010101010110000101000111011000010101111000011111111000010101111001100001110101001110000101000111011000010101110011100001110000100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101000111100001110101010110000101011001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010001111000011101010011100001110101111110000101000111011000010101011000011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110011001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101010101100001010001110110000101011110000111111110000101011110011000011101010011100001010001110110000101011100111000011100001001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????챗짼?혦쩍혦짙챗짼?혦쩍혦짙챕챦혦짭??혦짬?혦쨀???혦짬?혦쨈챗짧혦쩌?쩌챕혦쨔횆챰혦쩍혦짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짼?혦쩍혦짙챗짼?혦쩍혦짙챕챦혦짭??혦짬?혦쨀???혦짬?혦쨈챗짧혦쩌?쩌챕혦쨔횆챰혦쩍혦짬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챗짼?혦쩍혦짙챗짼?혦쩍혦짙챕챦혦짭??혦짬?혦쨀???혦짬?혦쨈챗짧혦쩌?쩌챕혦쨔횆챰혦쩍혦짬?????????????????????????