同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ???????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ???????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ???????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツォテ・ツ??ッツスツステッツスツュテゥツゥツ催ッツスツィ?テッツスツヲ??テゥツォツ「テッツスツサ???????????????テゥツォツォテ・ツ??ッツスツステッツスツュテゥツゥツ催ッツスツィ?テッツスツヲ??テゥツォツ「テッツスツサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツォテ・ツ??ッツスツステッツスツュテゥツゥツ催ッツスツィ?テッツスツヲ??テゥツォツ「テッツスツサ???????????????テゥツォツォテ・ツ??ッツスツステッツスツュテゥツゥツ催ッツスツィ?テッツスツヲ??テゥツォツ「テッツスツサ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツォテ・ツ??ッツスツステッツスツュテゥツゥツ催ッツスツィ?テッツスツヲ??テゥツォツ「テッツスツサ???????????????テゥツォツォテ・ツ??ッツスツステッツスツュテゥツゥツ催ッツスツィ?テッツスツヲ??テゥツォツ「テッツスツサ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????辿束束奪??誰遜遜誰遜足辿息?誰遜即?誰遜側??辿束蔵誰遜損???????????????辿束束奪??誰遜遜誰遜足辿息?誰遜即?誰遜側??辿束蔵誰遜損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿束束奪??誰遜遜誰遜足辿息?誰遜即?誰遜側??辿束蔵誰遜損???????????????辿束束奪??誰遜遜誰遜足辿息?誰遜即?誰遜側??辿束蔵誰遜損??????????N???????????????????????????????????????????????????????????辿束束奪??誰遜遜誰遜足辿息?誰遜即?誰遜側??辿束蔵誰遜損???????????????辿束束奪??誰遜遜誰遜足辿息?誰遜即?誰遜側??辿束蔵誰遜損??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ???????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ???????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ???????????????髫假スュ驍ィ?ヲ??髢サ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010101111000011101001011100001010000001110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010110111000011101010011100001010101001110000101000110111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111111000011101010011100001010101011110000101010001011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010111100001010101011110000111010010111000010100000011100001010000111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101101110000111010100111000010101010011100001010001101110000111010111111000010101111011100001010101000001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111100111111110000111010100111000010101010111100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????챕짬짬책혖혝챦쩍쩍챦쩍짯챕짤혥챦쩍짢?챦쩍짝??챕짬짖챦쩍쨩???????????????챕짬짬책혖혝챦쩍쩍챦쩍짯챕짤혥챦쩍짢?챦쩍짝??챕짬짖챦쩍쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬짬책혖혝챦쩍쩍챦쩍짯챕짤혥챦쩍짢?챦쩍짝??챕짬짖챦쩍쨩???????????????챕짬짬책혖혝챦쩍쩍챦쩍짯챕짤혥챦쩍짢?챦쩍짝??챕짬짖챦쩍쨩??????????N???????????????????????????????????????????????????????????챕짬짬책혖혝챦쩍쩍챦쩍짯챕짤혥챦쩍짢?챦쩍짝??챕짬짖챦쩍쨩???????????????챕짬짬책혖혝챦쩍쩍챦쩍짯챕짤혥챦쩍짢?챦쩍짝??챕짬짖챦쩍쨩??????????????????