同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ?????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ?????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ?????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ????K???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\???テ・J???テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\??テ・J?????????????????????????????????テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\???テ・J???テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\??テ・J????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\???テ・J???テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\??テ・J?????????????????????????????????テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\???テ・J???テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\??テ・J????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\???テ・J???テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\??テ・J?????????????????????????????????テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\???テ・J???テ・J???ツ嘉ュツ就ティ\??テ・J????K???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????奪J????鱈?A竪\???奪J???奪J????鱈?A竪\??奪J?????????????????????????????????奪J????鱈?A竪\???奪J???奪J????鱈?A竪\??奪J????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪J????鱈?A竪\???奪J???奪J????鱈?A竪\??奪J?????????????????????????????????奪J????鱈?A竪\???奪J???奪J????鱈?A竪\??奪J????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????奪J????鱈?A竪\???奪J???奪J????鱈?A竪\??奪J?????????????????????????????????奪J????鱈?A竪\???奪J???奪J????鱈?A竪\??奪J????K???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ?????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ?????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ?????????????????????????????????åJ???‰íAè\???åJ???åJ???‰íAè\??åJ????K???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010100101000111111001111110011111111000010100010011100001110101101110000101000111101000001110000111010100001011100001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101001010001111110011111100111111110000101000100111000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111000011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111111100001010001001110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110000111111001111111100001110100101010010100011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????책J???혟챠혧A챔\???책J???책J???혟챠혧A챔\??책J?????????????????????????????????책J???혟챠혧A챔\???책J???책J???혟챠혧A챔\??책J????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책J???혟챠혧A챔\???책J???책J???혟챠혧A챔\??책J?????????????????????????????????책J???혟챠혧A챔\???책J???책J???혟챠혧A챔\??책J????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????책J???혟챠혧A챔\???책J???책J???혟챠혧A챔\??책J?????????????????????????????????책J???혟챠혧A챔\???책J???책J???혟챠혧A챔\??책J????K???????????????????????????