同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????谷?�???谷?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?�???谷?�????????????????????????????谷?�???谷?�????????????谷?�??谷?�???????????????????????????????????????????????????????????????????谷?�???谷?�??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ?????????????????????????????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ?????????????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ???ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ????ﾃδｨﾃつｰﾃつｷ?ﾃδ･ﾃつ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????即?属?揃??促???????即?属?揃??促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?属?揃??促???????即?属?揃??促????????????????????????????????即?属?揃??促???????即?属?揃??促????????????????即?属?揃??促??????即?属?揃??促???????????????????????????????????????????????????????????????????????即?属?揃??促???????即?属?揃??促?????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????谷?�???谷?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?�???谷?�????????????????????????????谷?�???谷?�????????????谷?�??谷?�???????????????????????????????????????????????????????????????????谷?�???谷?�??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101100001100001110000010110000101011011100111111110000111000001111000010101001011100001110000010110000101000110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000011000011100000101100001010110111001111111100001110000011110000101010010111000011100000101100001010001101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010110000110000111000001011000010101101110011111111000011100000111100001010100101110000111000001011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥?????????????????????????????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥?????????????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥???횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥????횄짢횂째횂쨌?횄짜횂혥???????????????????????????????????????????????