ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001000111111110000111000001000111111110000111000001100111111110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010111111110000111000001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011000011000011100000100011111111000011100000111100001010101001110000111000001000111111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§Ã?Ã?Ã?Ã?Ã???????ÃÂ©Ã?Ã?ÃÂ§ÃÂ¿Ã????ÃÂ©ÃÂ°Ã?ÃÂ©Ã?ÃÂ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§Ã?Ã?Ã?Ã?Ã???????ÃÂ©Ã?Ã?ÃÂ§ÃÂ¿Ã????ÃÂ©ÃÂ°Ã?ÃÂ©Ã?ÃÂ±????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§Ã?Ã?Ã?Ã?Ã???????ÃÂ©Ã?Ã?ÃÂ§ÃÂ¿Ã????ÃÂ©ÃÂ°Ã?ÃÂ©Ã?ÃÂ±????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001000111111110000111000001000111111110000111000001100111111110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010111111110000111000001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011000011000011100000100011111111000011100000111100001010101001110000111000001000111111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???????ﾃδｩﾃ?ﾃ?ﾃδｧﾃつｿﾃ????ﾃδｩﾃつｰﾃ?ﾃδｩﾃ?ﾃつｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???????ﾃδｩﾃ?ﾃ?ﾃδｧﾃつｿﾃ????ﾃδｩﾃつｰﾃ?ﾃδｩﾃ?ﾃつｱ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???????ﾃδｩﾃ?ﾃ?ﾃδｧﾃつｿﾃ????ﾃδｩﾃつｰﾃ?ﾃδｩﾃ?ﾃつｱ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001000111111110000111000001000111111110000111000001100111111110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010111111110000111000001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011000011000011100000100011111111000011100000111100001010101001110000111000001000111111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????則?????????????????息?????則?多??????息?属???息???賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????????????????息?????則?多??????息?属???息???賊????????????N????????????????????????????????????????????????????????????則?????????????????息?????則?多??????息?属???息???賊????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001000111111110000111000001000111111110000111000001100111111110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010111111110000111000001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011000011000011100000100011111111000011100000111100001010101001110000111000001000111111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â?Â?Ã?Â?Â???????Ã©Â?Â?Ã§Â¿Â????Ã©Â°Â?Ã©Â?Â±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â?Â?Ã?Â?Â???????Ã©Â?Â?Ã§Â¿Â????Ã©Â°Â?Ã©Â?Â±????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â?Â?Ã?Â?Â???????Ã©Â?Â?Ã§Â¿Â????Ã©Â°Â?Ã©Â?Â±????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011001111111100001110000010001111111100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000100011111111000011100000100011111111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101111111100001110000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110000110000111000001000111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001000111111110000111000001000111111110000111000001100111111110000111000001000111111110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010001111111100001110000010001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010111111110000111000001000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011000011000011100000100011111111000011100000111100001010101001110000111000001000111111110000111000001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂?횂?횄?횂?횂???????횄짤횂?횂?횄짠횂쩔횂????횄짤횂째횂?횄짤횂?횂짹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂?횂?횄?횂?횂???????횄짤횂?횂?횄짠횂쩔횂????횄짤횂째횂?횄짤횂?횂짹????????????N???????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂?횂?횄?횂?횂???????횄짤횂?횂?횄짠횂쩔횂????횄짤횂째횂?횄짤횂?횂짹????????????????????