同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101110101100001110000011110000101010101100111111110000111000001011000010101000100011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡??©??¾¤?ºë?¢?±¾­????¾­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡??©??¾¤?ºë?¢?±¾­????¾­?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡??©??¾¤?ºë?¢?±¾­????¾­?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101110101100001110000011110000101010101100111111110000111000001011000010101000100011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テつセテつュ?テつア??テつ。??テつゥ??テつセテつ、?テつコテδォ?テつ「?テつアテつセテつュ????テつセテつュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつセテつュ?テつア??テつ。??テつゥ??テつセテつ、?テつコテδォ?テつ「?テつアテつセテつュ????テつセテつュ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テつセテつュ?テつア??テつ。??テつゥ??テつセテつ、?テつコテδォ?テつ「?テつアテつセテつュ????テつセテつュ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101110101100001110000011110000101010101100111111110000111000001011000010101000100011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????他?足??賊???臓???息???他?造??尊?束??蔵??賊?他?足?????他?足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?足??賊???臓???息???他?造??尊?束??蔵??賊?他?足?????他?足?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????他?足??賊???臓???息???他?造??尊?束??蔵??賊?他?足?????他?足?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101110101100001110000011110000101010101100111111110000111000001011000010101000100011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡??©??¾¤?ºë?¢?±¾­????¾­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡??©??¾¤?ºë?¢?±¾­????¾­?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡??©??¾¤?ºë?¢?±¾­????¾­?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010010000111111110000111000001011000010101110101100001110000011110000101010101100111111110000111000001011000010101000100011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111101100001110000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101010000100111111001111111100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010100100001111111100001110000010110000101011101011000011100000111100001010101011001111111100001110000010110000101010001000111111110000111000001011000010101100011100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011111011000011100000101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짯?횂짹??횂징??횂짤??횂쩐횂짚?횂쨘횄짬?횂짖?횂짹횂쩐횂짯????횂쩐횂짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짯?횂짹??횂징??횂짤??횂쩐횂짚?횂쨘횄짬?횂짖?횂짹횂쩐횂짯????횂쩐횂짯?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짯?횂짹??횂징??횂짤??횂쩐횂짚?횂쨘횄짬?횂짖?횂짹횂쩐횂짯????횂쩐횂짯?????????????????????????????????