同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110101111101001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ý??ª£ý}???ª£ýª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ý??ª£ý}???ª£ýª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ý??ª£ý}???ª£ýª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110101111101001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ??ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ}???ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ??ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ}???ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ??ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ}???ﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽﾃつ湘つｪﾃつ｣ﾃδｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110101111101001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????捉?贈?遜???捉?贈?遜?????捉?贈?遜}??????捉?贈?遜???捉?贈?遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?贈?遜???捉?贈?遜?????捉?贈?遜}??????捉?贈?遜???捉?贈?遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?贈?遜???捉?贈?遜?????捉?贈?遜}??????捉?贈?遜???捉?贈?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110101111101001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ý??ª£ý}???ª£ýª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ý??ª£ý}???ª£ýª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýª£ý??ª£ý}???ª£ýª£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110101111101001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101011000011100000101100001010100011110000111000001111000010101111011100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101011111010011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101010110000111000001011000010101000111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010101100001110000010110000101010001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짙횄쩍횂혧횂짧횂짙횄쩍??횂혧횂짧횂짙횄쩍}???횂혧횂짧횂짙횄쩍횂혧횂짧횂짙횄쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짙횄쩍횂혧횂짧횂짙횄쩍??횂혧횂짧횂짙횄쩍}???횂혧횂짧횂짙횄쩍횂혧횂짧횂짙횄쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짧횂짙횄쩍횂혧횂짧횂짙횄쩍??횂혧횂짧횂짙횄쩍}???횂혧횂짧횂짙횄쩍횂혧횂짧횂짙횄쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????