同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111101000001001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????©÷?¢®¡©??????????©÷?¢®¡©????¢ç?????©÷?¢®¡©???A??©÷?¢®¡©????¢ç???????¢ç??¢¥???????©÷?¢®¡©????N????????????©÷?¢®¡©???????????X?????\??©÷?¢®?????????????©÷?¢®¡©???????????©÷?¢®?????????©÷?¢®¡©????????©÷????^?????????©÷?¢®?????????©÷?¢®¡©????????©÷????^????????????©÷?¢®¡©???????????X?????\??©÷?¢®?????????????©÷?¢®¡©????????????©÷?¢®¡©???????????X?????\??©÷?¢®?????????????©÷?¢®¡©??????N???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111101000001001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ??????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ????ﾂ｢ﾃｧ?????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ???A??ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ????ﾂ｢ﾃｧ???????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂ｢ﾂ･???????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ????N????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ???????????X?????\??ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮ?????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ???????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮ?????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ????????ﾂｩﾃｷ????^?????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮ?????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ????????ﾂｩﾃｷ????^????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ???????????X?????\??ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮ?????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ???????????X?????\??ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮ?????????????ﾂｩﾃｷ?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾂｩ??????N???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111101000001001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????息歎?蔵速臓息??????????息歎?蔵速臓息????蔵巽?????息歎?蔵速臓息???A??息歎?蔵速臓息????蔵巽???????蔵巽??蔵促???????息歎?蔵速臓息????N????????????息歎?蔵速臓息???????????X?????\??息歎?蔵速?????????????息歎?蔵速臓息???????????息歎?蔵速?????????息歎?蔵速臓息????????息歎????^?????????息歎?蔵速?????????息歎?蔵速臓息????????息歎????^????????????息歎?蔵速臓息???????????X?????\??息歎?蔵速?????????????息歎?蔵速臓息????????????息歎?蔵速臓息???????????X?????\??息歎?蔵速?????????????息歎?蔵速臓息??????N???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111101000001001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????©÷?¢®¡©??????????©÷?¢®¡©????¢ç?????©÷?¢®¡©???A??©÷?¢®¡©????¢ç???????¢ç??¢¥???????©÷?¢®¡©????N????????????©÷?¢®¡©???????????X?????\??©÷?¢®?????????????©÷?¢®¡©???????????©÷?¢®?????????©÷?¢®¡©????????©÷????^?????????©÷?¢®?????????©÷?¢®¡©????????©÷????^????????????©÷?¢®¡©???????????X?????\??©÷?¢®?????????????©÷?¢®¡©????????????©÷?¢®¡©???????????X?????\??©÷?¢®?????????????©÷?¢®¡©??????N???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111101000001001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010001011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000111011011100111111110000101010001011000010101011101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111111000010101010011100001110110111001111111100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000011101101110011111111000010101000101100001010101110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????짤첨?짖짰징짤??????????짤첨?짖짰징짤????짖챌?????짤첨?짖짰징짤???A??짤첨?짖짰징짤????짖챌???????짖챌??짖짜???????짤첨?짖짰징짤????N????????????짤첨?짖짰징짤???????????X?????\??짤첨?짖짰?????????????짤첨?짖짰징짤???????????짤첨?짖짰?????????짤첨?짖짰징짤????????짤첨????^?????????짤첨?짖짰?????????짤첨?짖짰징짤????????짤첨????^????????????짤첨?짖짰징짤???????????X?????\??짤첨?짖짰?????????????짤첨?짖짰징짤????????????짤첨?짖짰징짤???????????X?????\??짤첨?짖짰?????????????짤첨?짖짰징짤??????N???????????????????????????????