同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010100001100001010010010010110010011111111000010100100100101000000111111110000101001000111000010101110110011111111000010100100011100001010101011110000101001001001010000110000101001001001000001001111111100001010010001110000101010011000111111001111111100001010010001110000101010010000111111001111111100001010010010010100001100001010010010010101010011111111000010100100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹???????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹???????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹??????????N???????????????????????????????????????????????????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹???????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010100001100001010010010010110010011111111000010100100100101000000111111110000101001000111000010101110110011111111000010100100011100001010101011110000101001001001010000110000101001001001000001001111111100001010010001110000101010011000111111001111111100001010010001110000101010010000111111001111111100001010010010010100001100001010010010010101010011111111000010100100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ単ﾂ炭?ﾂ単?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫﾂ単ﾂ但?ﾂ堕ｦ??ﾂ堕､??ﾂ単ﾂ旦?ﾂ堕ｹ???????????????ﾂ単ﾂ炭?ﾂ単?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫﾂ単ﾂ但?ﾂ堕ｦ??ﾂ堕､??ﾂ単ﾂ旦?ﾂ堕ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ単ﾂ炭?ﾂ単?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫﾂ単ﾂ但?ﾂ堕ｦ??ﾂ堕､??ﾂ単ﾂ旦?ﾂ堕ｹ???????????????ﾂ単ﾂ炭?ﾂ単?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫﾂ単ﾂ但?ﾂ堕ｦ??ﾂ堕､??ﾂ単ﾂ旦?ﾂ堕ｹ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ単ﾂ炭?ﾂ単?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫﾂ単ﾂ但?ﾂ堕ｦ??ﾂ堕､??ﾂ単ﾂ旦?ﾂ堕ｹ???????????????ﾂ単ﾂ炭?ﾂ単?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫﾂ単ﾂ但?ﾂ堕ｦ??ﾂ堕､??ﾂ単ﾂ旦?ﾂ堕ｹ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010100001100001010010010010110010011111111000010100100100101000000111111110000101001000111000010101110110011111111000010100100011100001010101011110000101001001001010000110000101001001001000001001111111100001010010001110000101010011000111111001111111100001010010001110000101010010000111111001111111100001010010010010100001100001010010010010101010011111111000010100100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????P?Y??P??損??束?P?A??側???造???P?U??孫????????????????P?Y??P??損??束?P?A??側???造???P?U??孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?Y??P??損??束?P?A??側???造???P?U??孫????????????????P?Y??P??損??束?P?A??側???造???P?U??孫??????????N????????????????????????????????????????????????????????????P?Y??P??損??束?P?A??側???造???P?U??孫????????????????P?Y??P??損??束?P?A??側???造???P?U??孫??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010100001100001010010010010110010011111111000010100100100101000000111111110000101001000111000010101110110011111111000010100100011100001010101011110000101001001001010000110000101001001001000001001111111100001010010001110000101010011000111111001111111100001010010001110000101010010000111111001111111100001010010010010100001100001010010010010101010011111111000010100100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹???????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹???????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹??????????N???????????????????????????????????????????????????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹???????????????’P’Y?’P?‘»?‘«’P’A?‘¦??‘¤??’P’U?‘¹??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001010000110000101001001001011001001111111100001010010010010100000011111111000010100100011100001010111011001111111100001010010001110000101010101111000010100100100101000011000010100100100100000100111111110000101001000111000010101001100011111100111111110000101001000111000010101001000011111100111111110000101001001001010000110000101001001001010101001111111100001010010001110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101100100111111110000101001001001010000001111111100001010010001110000101011101100111111110000101001000111000010101010111100001010010010010100001100001010010010010000010011111111000010100100011100001010100110001111110011111111000010100100011100001010100100001111110011111111000010100100100101000011000010100100100101010100111111110000101001000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010100001100001010010010010110010011111111000010100100100101000000111111110000101001000111000010101110110011111111000010100100011100001010101011110000101001001001010000110000101001001001000001001111111100001010010001110000101010011000111111001111111100001010010001110000101010010000111111001111111100001010010010010100001100001010010010010101010011111111000010100100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????혪P혪Y?혪P?혩쨩?혩짬혪P혪A?혩짝??혩짚??혪P혪U?혩쨔???????????????혪P혪Y?혪P?혩쨩?혩짬혪P혪A?혩짝??혩짚??혪P혪U?혩쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪P혪Y?혪P?혩쨩?혩짬혪P혪A?혩짝??혩짚??혪P혪U?혩쨔???????????????혪P혪Y?혪P?혩쨩?혩짬혪P혪A?혩짝??혩짚??혪P혪U?혩쨔??????????N???????????????????????????????????????????????????????????혪P혪Y?혪P?혩쨩?혩짬혪P혪A?혩짝??혩짚??혪P혪U?혩쨔???????????????혪P혪Y?혪P?혩쨩?혩짬혪P혪A?혩짝??혩짚??혪P혪U?혩쨔??????????????????