同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕ャ?????????????????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕ャ?????????????????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕ャ?????????????????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕????ツ堕???????ツ堕ュ???ツ堕ャ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????足?????????????????足????測??????????????????????????足?????????????????足????測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?????????????????足????測??????????????????????????足?????????????????足????測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?????????????????足????測??????????????????????????足?????????????????足????測???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬?????????????????‘ ??????‘­???‘ ???‘ ??????‘­???‘¬???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011010011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101101001111110011111100111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010110100111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????혩혻??????혩짯???혩혻???혩혻??????혩짯???혩짭?????????????????혩혻??????혩짯???혩혻???혩혻??????혩짯???혩짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혻??????혩짯???혩혻???혩혻??????혩짯???혩짭?????????????????혩혻??????혩짯???혩혻???혩혻??????혩짯???혩짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혻??????혩짯???혩혻???혩혻??????혩짯???혩짭?????????????????혩혻??????혩짯???혩혻???혩혻??????혩짯???혩짭???????????????????????????????????????????????????