同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110101100001110101011110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110101100001110101011110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠、??ツセツ、ツ渉コテォツ篠「ツ偲??????????????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠、??ツセツ、ツ渉コテォツ篠「ツ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠、??ツセツ、ツ渉コテォツ篠「ツ偲??????????????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠、??ツセツ、ツ渉コテォツ篠「ツ偲???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠、??ツセツ、ツ渉コテォツ篠「ツ偲??????????????????????ツ篠。?ツ篠ェツ篠、??ツセツ、ツ渉コテォツ篠「ツ偲???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110101100001110101011110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?造??他造?尊谷?蔵?????????????????????????臓??捉?造??他造?尊谷?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?造??他造?尊谷?蔵?????????????????????????臓??捉?造??他造?尊谷?蔵?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?造??他造?尊谷?蔵?????????????????????????臓??捉?造??他造?尊谷?蔵?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110101100001110101011110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ??????????????????????Ž¡?ŽªŽ¤??¾¤ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010110000111010101111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110101100001110101011110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001111110000101011101011000011101010111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짧혦짚??쩐짚혧쨘챘혦짖혦횂??????????????????????혦징?혦짧혦짚??쩐짚혧쨘챘혦짖혦횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짧혦짚??쩐짚혧쨘챘혦짖혦횂??????????????????????혦징?혦짧혦짚??쩐짚혧쨘챘혦짖혦횂???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????혦징?혦짧혦짚??쩐짚혧쨘챘혦짖혦횂??????????????????????혦징?혦짧혦짚??쩐짚혧쨘챘혦짖혦횂???????????????????????????????????????