同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000011000000011111100111111001111110011111111000010100111101100001110110100001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß???????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß???????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß???????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000011000000011111100111111001111110011111111000010100111101100001110110100001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ツ?、??ツ静??????????????????ツ?、??ツ静????????????ツ倭????ツ榲エ???ツ静???????????ツ?、??ツ静??????????????????ツ?、??ツ静????????????ツ倭????ツ榲エ???ツ静??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?、??ツ静??????????????????ツ?、??ツ静????????????ツ倭????ツ榲エ???ツ静???????????ツ?、??ツ静??????????????????ツ?、??ツ静????????????ツ倭????ツ榲エ???ツ静??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ?、??ツ静??????????????????ツ?、??ツ静????????????ツ倭????ツ榲エ???ツ静???????????ツ?、??ツ静??????????????????ツ?、??ツ静????????????ツ倭????ツ榲エ???ツ静??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000011000000011111100111111001111110011111111000010100111101100001110110100001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担?????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担?????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担?????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000011000000011111100111111001111110011111111000010100111101100001110110100001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß???????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß???????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß???????????ä??ß??????????????????ä??ß????????????˜`????žô???ß??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000011000000011111100111111001111110011111111000010100111101100001110110100001111110011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001000011111100111111110000101001000011000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110000110000000111111001111110011111100111111110000101001111011000011101101000011111100111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010010000111111001111111100001010010000110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100100001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100001100000001111110011111100111111001111111100001010011110110000111011010000111111001111110011111111000010100100001100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????혖채??혨횩??????????????????혖채??혨횩????????????혱`????혷척???혨횩???????????혖채??혨횩??????????????????혖채??혨횩????????????혱`????혷척???혨횩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖채??혨횩??????????????????혖채??혨횩????????????혱`????혷척???혨횩???????????혖채??혨횩??????????????????혖채??혨횩????????????혱`????혷척???혨횩??????????N???????????????????????????????????????????????????????????혖채??혨횩??????????????????혖채??혨횩????????????혱`????혷척???혨횩???????????혖채??혨횩??????????????????혖채??혨횩????????????혱`????혷척???혨횩??????????????????