ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????Âp????ÂÃ¦???Âp?????Â`????????????????Âp????ÂÃ¦???Âp?????Â`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âp????ÂÃ¦???Âp?????Â`????????????????Âp????ÂÃ¦???Âp?????Â`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âp????ÂÃ¦???Âp?????Â`????????????????Âp????ÂÃ¦???Âp?????Â`??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝????ﾂ?ｦ???ﾂ｝?????ﾂ荏????????????????ﾂ｝????ﾂ?ｦ???ﾂ｝?????ﾂ荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝????ﾂ?ｦ???ﾂ｝?????ﾂ荏????????????????ﾂ｝????ﾂ?ｦ???ﾂ｝?????ﾂ荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝????ﾂ?ｦ???ﾂ｝?????ﾂ荏????????????????ﾂ｝????ﾂ?ｦ???ﾂ｝?????ﾂ荏??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????p?????脱????p??????`?????????????????p?????脱????p??????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????脱????p??????`?????????????????p?????脱????p??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????脱????p??????`?????????????????p?????脱????p??????`??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????p????æ???p?????`????????????????p????æ???p?????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????æ???p?????`????????????????p????æ???p?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????æ???p?????`????????????????p????æ???p?????`??????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011100000011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????혖p????혖챈???혖p?????혟`????????????????혖p????혖챈???혖p?????혟`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖p????혖챈???혖p?????혟`????????????????혖p????혖챈???혖p?????혟`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖p????혖챈???혖p?????혟`????????????????혖p????혖챈???혖p?????혟`??????????????????????????????????????????????????