同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000110011111110001110101010110011111110001110101010111000111010101110101111101010110100111111101111101010110110001110101111111011111010101101001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011100011101101111010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž®¾­ê£?Ž«?Ž«Ž®¾­?¾­Ž¿¾­?¾­Ž®¾­ê£ŽÞ¾­ŽÁ????????????¾­Ž®¾­ê£?Ž«?Ž«Ž®¾­?¾­Ž¿¾­?¾­Ž®¾­ê£ŽÞ¾­ŽÁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž®¾­ê£?Ž«?Ž«Ž®¾­?¾­Ž¿¾­?¾­Ž®¾­ê£ŽÞ¾­ŽÁ????????????¾­Ž®¾­ê£?Ž«?Ž«Ž®¾­?¾­Ž¿¾­?¾­Ž®¾­ê£ŽÞ¾­ŽÁ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž®¾­ê£?Ž«?Ž«Ž®¾­?¾­Ž¿¾­?¾­Ž®¾­ê£ŽÞ¾­ŽÁ????????????¾­Ž®¾­ê£?Ž«?Ž«Ž®¾­?¾­Ž¿¾­?¾­Ž®¾­ê£ŽÞ¾­ŽÁ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000110011111110001110101010110011111110001110101010111000111010101110101111101010110100111111101111101010110110001110101111111011111010101101001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011100011101101111010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????セュ式セュ凜?辞?辞式セュ?セュ質セュ?セュ式セュ凜酌セュ蔀????????????セュ式セュ凜?辞?辞式セュ?セュ質セュ?セュ式セュ凜酌セュ蔀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ式セュ凜?辞?辞式セュ?セュ質セュ?セュ式セュ凜酌セュ蔀????????????セュ式セュ凜?辞?辞式セュ?セュ質セュ?セュ式セュ凜酌セュ蔀????????????N???????????????????????????????????????????????????????????セュ式セュ凜?辞?辞式セュ?セュ質セュ?セュ式セュ凜酌セュ蔀????????????セュ式セュ凜?辞?辞式セュ?セュ質セュ?セュ式セュ凜酌セュ蔀????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000110011111110001110101010110011111110001110101010111000111010101110101111101010110100111111101111101010110110001110101111111011111010101101001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011100011101101111010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将ョ将蝪?ォ?ォョ将?将ソ将?将ョ将蝪゙将チ????????????将ョ将蝪?ォ?ォョ将?将ソ将?将ョ将蝪゙将チ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ将蝪?ォ?ォョ将?将ソ将?将ョ将蝪゙将チ????????????将ョ将蝪?ォ?ォョ将?将ソ将?将ョ将蝪゙将チ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ョ将蝪?ォ?ォョ将?将ソ将?将ョ将蝪゙将チ????????????将ョ将蝪?ォ?ォョ将?将ソ将?将ョ将蝪゙将チ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000110011111110001110101010110011111110001110101010111000111010101110101111101010110100111111101111101010110110001110101111111011111010101101001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011100011101101111010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꣎޾??????????????????????????????????????????????꣎޾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꣎޾??????????????????????????????????????????????꣎޾???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꣎޾??????????????????????????????????????????????꣎޾???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011001111111000111010101011001111111000111010101011100011101010111010111110101011010011111110111110101011011000111010111111101111101010110100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001110001110110111101011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000110011111110001110101010110011111110001110101010111000111010101110101111101010110100111111101111101010110110001110101111111011111010101101001111111011111010101101100011101010111010111110101011011110101010100011100011101101111010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011101011111010101101111010101010001100111111100011101010101100111111100011101010101110001110101011101011111010101101001111111011111010101101100011101011111110111110101011010011111110111110101011011000111010101110101111101010110111101010101000111000111011011110101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????쒔렜쒔雲?렖?렖렜쒔?쒔렲쒔?쒔렜쒔雲롚쒔렶????????????????????