同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000001100011101010000110001110101011011011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000011000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤¾­Ž¡Ž¡?Ž«??????¾­Ž¡¾«ŽÁŽ¡Ž­¾­?????????????¾­Ž¤¾­Ž¢?¾­???????????????????????¾­Ž¤¾­Ž¡Ž¡?Ž«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤¾­Ž¡Ž¡?Ž«??????¾­Ž¡¾«ŽÁŽ¡Ž­¾­?????????????¾­Ž¤¾­Ž¢?¾­???????????????????????¾­Ž¤¾­Ž¡Ž¡?Ž«?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤¾­Ž¡Ž¡?Ž«??????¾­Ž¡¾«ŽÁŽ¡Ž­¾­?????????????¾­Ž¤¾­Ž¢?¾­???????????????????????¾­Ž¤¾­Ž¡Ž¡?Ž«?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000001100011101010000110001110101011011011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000011000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔セュ治治?辞??????セュ治セォ蔀治鹿セュ?????????????セュ痔セュ爾?セュ???????????????????????セュ痔セュ治治?辞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔セュ治治?辞??????セュ治セォ蔀治鹿セュ?????????????セュ痔セュ爾?セュ???????????????????????セュ痔セュ治治?辞?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????セュ痔セュ治治?辞??????セュ治セォ蔀治鹿セュ?????????????セュ痔セュ爾?セュ???????????????????????セュ痔セュ治治?辞?????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000001100011101010000110001110101011011011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000011000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将、将。。?ォ??????将。娼チ。ュ将?????????????将、将「?将???????????????????????将、将。。?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、将。。?ォ??????将。娼チ。ュ将?????????????将、将「?将???????????????????????将、将。。?ォ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将、将。。?ォ??????将。娼チ。ュ将?????????????将、将「?将???????????????????????将、将。。?ォ?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000001100011101010000110001110101011011011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000011000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000001100011101010000110001110101011011011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100010001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000011000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011011000111010100001100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000011000111010100001100011101010110110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110110001110101000100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101101100011101010000110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쒔렊렊?렖??????쒔렊쑹렶렊렚쒔?????????????쒔렎쒔렋?쒔???????????????????????쒔렎쒔렊렊?렖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쒔렊렊?렖??????쒔렊쑹렶렊렚쒔?????????????쒔렎쒔렋?쒔???????????????????????쒔렎쒔렊렊?렖?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쒔렊렊?렖??????쒔렊쑹렶렊렚쒔?????????????쒔렎쒔렋?쒔???????????????????????쒔렎쒔렊렊?렖?????????????????????????????????????????