同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º?????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º??????????????????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º?????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º?????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º??????????????????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º?????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º?????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º??????????????????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º?????¼¹?ð¿ŽÌñ¼¬???¼¹??È±¼º????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ?????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ??????????????????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ?????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ?????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ??????????????????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ?????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ?????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ??????????????????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ?????ｼｹ?捨辞ｼｬ???ｼｹ??省ｱｼｺ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失?????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失??????????????????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失?????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失?????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失??????????????????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失?????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失????????????N???????????????????????????????????????????????????????????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失?????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失??????????????????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失?????執?霓ﾌ骼ｫ蒔???執??溿失????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȱ???????????????????????ȱ????????????????????????????????????ȱ???????????????????????ȱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȱ???????????????????????ȱ????????????????????????????????????ȱ???????????????????????ȱ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȱ???????????????????????ȱ????????????????????????????????????ȱ???????????????????????ȱ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111111011110010111001001111111111000010111111100011101100110011110001111011101000111010101011101111001010110000111111001111110011111110111100101110010011111100111111100011111100100010110001101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111110111100101110010011111111110000101111111000111011001100111100011110111010001110101010111011110010101100001111110011111100111111101111001011100100111111001111111000111111001000101100011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111101111001011100100111111111100001011111110001110110011001111000111101110100011101010101110111100101011000011111100111111001111111011110010111001001111110011111110001111110010001011000110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법?????????????????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법?????????????????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법???????????N???????????????????????????????????????????????????????????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법?????????????????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법????섰?嘲롆櫛렖섕???섰??뤙굴법???????????????????