同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111101111010011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111011111100111111001111111010011100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»???é´?????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»??ç«?½»?½?°???????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»???é´?????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»??ç«?½»?½?°???????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»???é´?????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»??ç«?½»?½?°???????¶??????¶?¿??§???¡?»??ç«?½»???¡?»??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111101111010011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111011111100111111001111111010011100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ???魘?????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ??遶?ｽｻ?ｽ?ｰ???????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ???魘?????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ??遶?ｽｻ?ｽ?ｰ???????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ???魘?????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ??遶?ｽｻ?ｽ?ｰ???????ｶ??????ｶ?ｿ??ｧ???｡?ｻ??遶?ｽｻ???｡?ｻ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111101111010011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111011111100111111001111111010011100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?住???????藉????????????????????腴?住??????腴?住????????????????????????腴?住?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?住???????藉????????????????????腴?住??????腴?住????????????????????????腴?住??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?住???????藉????????????????????腴?住??????腴?住????????????????????????腴?住??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111101111010011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111011111100111111001111111010011100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111111110100110110100001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111101111010011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111011111100111111001111111010011100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111110011111111101001101101000011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111101111110011111100111111101001110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111111001111010101100111111101111011011101100111111001111110011111110100001001111111011101100111111001111111110011110101011001111111011110110111011001111111011110100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110111111001111110011111110100111001111110011111100111111101000010011111110111011001111110011111111100111101010110011111110111101101110110011111100111111001111111010000100111111101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡??辱?????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡?塋?슥?숫???????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡??辱?????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡?塋?슥?숫???????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡??辱?????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡?塋?슥?숫???????딴?????딴엌?????빡?塋?슥????빡?????????????????????????