同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011010011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­?¨ú¡©?¡¾??¨ú¡©????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­¨ú¡©????¢®???????????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­?¨ú¡©?¡¾??¨ú¡©????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­¨ú¡©????¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­?¨ú¡©?¡¾??¨ú¡©????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­¨ú¡©????¢®???????????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­?¨ú¡©?¡¾??¨ú¡©????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­¨ú¡©????¢®???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­?¨ú¡©?¡¾??¨ú¡©????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­¨ú¡©????¢®???????????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­?¨ú¡©?¡¾??¨ú¡©????¨ú¡©?¡¾??¢®?¨­¨ú¡©????¢®???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011010011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ????｢ｮ???????????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ????｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ????｢ｮ???????????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ????｢ｮ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ????｢ｮ???????????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ?｡ｾ??ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ?｡ｾ??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ????｢ｮ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011010011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????？?‐??〓?┃??？?‐???？?????？?‐??〓?┃?？????〓????????????？?‐??〓?┃??？?‐???？?????？?‐??〓?┃?？????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?‐??〓?┃??？?‐???？?????？?‐??〓?┃?？????〓????????????？?‐??〓?┃??？?‐???？?????？?‐??〓?┃?？????〓???????????N????????????????????????????????????????????????????????????？?‐??〓?┃??？?‐???？?????？?‐??〓?┃?？????〓????????????？?‐??〓?┃??？?‐???？?????？?‐??〓?┃?？????〓???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011010011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011010011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111111010100010101101101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101000101010111000111111101010001010110100111111101010001111101010100001101010010011111110100001101111100011111100111111101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111110101000101011011010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡?Þ?¾­?±??¾­????¾­?±??¡?Þ¾­????¡???????????¾­?±??¡?Þ?¾­?±??¾­????¾­?±??¡?Þ¾­????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡?Þ?¾­?±??¾­????¾­?±??¡?Þ¾­????¡???????????¾­?±??¡?Þ?¾­?±??¾­????¾­?±??¡?Þ¾­????¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¾­?±??¡?Þ?¾­?±??¾­????¾­?±??¡?Þ¾­????¡???????????¾­?±??¡?Þ?¾­?±??¾­????¾­?±??¡?Þ¾­????¡???????????????????