同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111110100101111001000011111101001111001111110011111110100101111001000011111101011100001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101010101100010011110101110101010011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¥ä?O??¥ä?\??¥ä?O??¥ä?\???¥ä?\??ªÄñ¶???¥ä?O??¥ä?\?ªÄªÅªÄ??¥ä?\??ªÄõÕ???¥ä?\??ªÄñ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä?O??¥ä?\??¥ä?O??¥ä?\???¥ä?\??ªÄñ¶???¥ä?O??¥ä?\?ªÄªÅªÄ??¥ä?\??ªÄõÕ???¥ä?\??ªÄñ¶?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¥ä?O??¥ä?\??¥ä?O??¥ä?\???¥ä?\??ªÄñ¶???¥ä?O??¥ä?\?ªÄªÅªÄ??¥ä?\??ªÄõÕ???¥ä?\??ªÄñ¶?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111110100101111001000011111101001111001111110011111110100101111001000011111101011100001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101010101100010011110101110101010011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????・?O??・?\??・?O??・?\???・?\??ェト???・?O??・?\?ェトェナェト??・?\??ェト???・?\??ェト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?O??・?\??・?O??・?\???・?\??ェト???・?O??・?\?ェトェナェト??・?\??ェト???・?\??ェト?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????・?O??・?\??・?O??・?\???・?\??ェト???・?O??・?\?ェトェナェト??・?\??ェト???・?\??ェト?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111110100101111001000011111101001111001111110011111110100101111001000011111101011100001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101010101100010011110101110101010011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?O??ヤ?\??ヤ?O??ヤ?\???ヤ?\???餠???ヤ?O??ヤ?\??????ヤ?\???????ヤ?\???餠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?O??ヤ?\??ヤ?O??ヤ?\???ヤ?\???餠???ヤ?O??ヤ?\??????ヤ?\???????ヤ?\???餠?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ヤ?O??ヤ?\??ヤ?O??ヤ?\???ヤ?\???餠???ヤ?O??ヤ?\??????ヤ?\???????ヤ?\???餠?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111110100101111001000011111101001111001111110011111110100101111001000011111101011100001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101010101100010011110101110101010011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????O?????\?????O?????\??????\???????????O?????\??ĪŪ??????\????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????\?????O?????\??????\???????????O?????\??ĪŪ??????\????????????\??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????O?????\?????O?????\??????\???????????O?????\??ĪŪ??????\????????????\??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111110100101111001000011111101001111001111110011111110100101111001000011111101011100001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111010111000011111100111111101010101100010011110101110101010011111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111100011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010010111100100001111110100111100111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111101001011110010000111111010011110011111100111111101001011110010000111111010111000011111110101010110001001010101011000101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110101110000111111001111111010101011000100111101011101010100111111001111110011111110100101111001000011111101011100001111110011111110101010110001001111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????δ?O??δ?\??δ?O??δ?\???δ?\??つ州???δ?O??δ?\?つづつ??δ?\??つ秋???δ?\??つ州?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ?O??δ?\??δ?O??δ?\???δ?\??つ州???δ?O??δ?\?つづつ??δ?\??つ秋???δ?\??つ州?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????δ?O??δ?\??δ?O??δ?\???δ?\??つ州???δ?O??δ?\?つづつ??δ?\??つ秋???δ?\??つ州?????????????????????????????????