同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨­?????¢®©ª??????¢®¨­?????¢®©ª??¡¾????¢®¨­????????????¢®¨­?????¢®©ª??????¢®¨­?????¢®©ª??¡¾????¢®¨­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨­?????¢®©ª??????¢®¨­?????¢®©ª??¡¾????¢®¨­????????????¢®¨­?????¢®©ª??????¢®¨­?????¢®©ª??¡¾????¢®¨­???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢®¨­?????¢®©ª??????¢®¨­?????¢®©ª??¡¾????¢®¨­????????????¢®¨­?????¢®©ª??????¢®¨­?????¢®©ª??¡¾????¢®¨­???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????「ョィュ?????「ョゥェ??????「ョィュ?????「ョゥェ??。セ????「ョィュ????????????「ョィュ?????「ョゥェ??????「ョィュ?????「ョゥェ??。セ????「ョィュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョィュ?????「ョゥェ??????「ョィュ?????「ョゥェ??。セ????「ョィュ????????????「ョィュ?????「ョゥェ??????「ョィュ?????「ョゥェ??。セ????「ョィュ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????「ョィュ?????「ョゥェ??????「ョィュ?????「ョゥェ??。セ????「ョィュ????????????「ョィュ?????「ョゥェ??????「ョィュ?????「ョゥェ??。セ????「ョィュ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????〓┃?????〓???????〓┃?????〓???‐????〓┃????????????〓┃?????〓???????〓┃?????〓???‐????〓┃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃?????〓???????〓┃?????〓???‐????〓┃????????????〓┃?????〓???????〓┃?????〓???‐????〓┃???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓┃?????〓???????〓┃?????〓???‐????〓┃????????????〓┃?????〓???????〓┃?????〓???‐????〓┃???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100110101010001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010011010101000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡ø??????¡Þ?????¡ø??±????¡Þ????????????¡Þ?????¡ø??????¡Þ?????¡ø??±????¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡ø??????¡Þ?????¡ø??±????¡Þ????????????¡Þ?????¡ø??????¡Þ?????¡ø??±????¡Þ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡ø??????¡Þ?????¡ø??±????¡Þ????????????¡Þ?????¡ø??????¡Þ?????¡ø??±????¡Þ???????????????????????????????