ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã??????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã?????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ãH???????????????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã??????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã?????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ãH???????????????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã??????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã?????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ãH???????????????????????¡ñ¡??¢Â¢í??¡¯«ã?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将??????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将?????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将紿???????????????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将??????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将?????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将紿???????????????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将??????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将?????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将紿???????????????????????｡ｭ??召ﾂ召??｡ｯ将?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????¢´??¡©??¨ù?????????¢´??¡©??¨ùH???????????????????????¢´??¡©??¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????¢´??¡©??¨ù?????????¢´??¡©??¨ùH???????????????????????¢´??¡©??¨ù?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢´??¡©??¨ù??????????????¢´??¡©??¨ù?????????¢´??¡©??¨ùH???????????????????????¢´??¡©??¨ù?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????∵∼??룫혧???’룶岫?????????????∵∼??룫혧???’룶岫????????∵∼??룫혧???’룶數???????????????????????∵∼??룫혧???’룶岫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵∼??룫혧???’룶岫?????????????∵∼??룫혧???’룶岫????????∵∼??룫혧???’룶數???????????????????????∵∼??룫혧???’룶岫????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵∼??룫혧???’룶岫?????????????∵∼??룫혧???’룶岫????????∵∼??룫혧???’룶數???????????????????????∵∼??룫혧???’룶岫????????????????????