ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??ªÒ????¡ñª£??¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñ©Ã???¡ñª¤?????ªÒ????¡ñª¤??ªÒ???¢Â©°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??ªÒ????¡ñª£??¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñ©Ã???¡ñª¤?????ªÒ????¡ñª¤??ªÒ???¢Â©°???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??ªÒ????¡ñª£??¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñ©Ã???¡ñª¤?????ªÒ????¡ñª¤??ªÒ???¢Â©°???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??宵ﾒ????｡ｪ｣??｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｩﾃ???｡ｪ､?????宵ﾒ????｡ｪ､??宵ﾒ???召ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??宵ﾒ????｡ｪ｣??｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｩﾃ???｡ｪ､?????宵ﾒ????｡ｪ､??宵ﾒ???召ﾂ娼ｰ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??宵ﾒ????｡ｪ｣??｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｩﾃ???｡ｪ､?????宵ﾒ????｡ｪ､??宵ﾒ???召ﾂ娼ｰ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??Ò????¢Ä??¢Â?©Ì???¢ð???¢Â?????Ò????¢Â??Ò???¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??Ò????¢Ä??¢Â?©Ì???¢ð???¢Â?????Ò????¢Â??Ò???¡Þ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢Â??Ò????¢Ä??¢Â?©Ì???¢ð???¢Â?????Ò????¢Â??Ò???¡Þ???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????񏪣???񏪤???폪???????????񏪤?????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????񏪣???񏪤???폪???????????񏪤?????????????񏪤???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????񏪣???񏪤???폪???????????񏪤?????????????񏪤???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룵忌???∵룵??∵룵｝룫日だ???∵룴찹??∵룵｝????룵忌???∵룵｝?룵忌??룫혧ŉ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룵忌???∵룵??∵룵｝룫日だ???∵룴찹??∵룵｝????룵忌???∵룵｝?룵忌??룫혧ŉ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룵忌???∵룵??∵룵｝룫日だ???∵룴찹??∵룵｝????룵忌???∵룵｝?룵忌??룫혧ŉ???????????????????