ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010101101001010001111101010111111001010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¡à¢Ì??«¤??ªÒ«ò«¤ª¡«¡«¡«Ñ?«¤ª¡«¡«¡«Ð«ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à¢Ì??«¤??ªÒ«ò«¤ª¡«¡«¡«Ñ?«¤ª¡«¡«¡«Ð«ä?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡à¢Ì??«¤??ªÒ«ò«¤ª¡«¡«¡«Ñ?«¤ª¡«¡«¡«Ð«ä?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010101101001010001111101010111111001010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ??将､??宵ﾒ将ｫ､宵｡将｡将｡将ﾑ?将､宵｡将｡将｡将ﾐ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ??将､??宵ﾒ将ｫ､宵｡将｡将｡将ﾑ?将､宵｡将｡将｡将ﾐ将?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ??将､??宵ﾒ将ｫ､宵｡将｡将｡将ﾑ?将､宵｡将｡将｡将ﾐ将?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010101101001010001111101010111111001010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??â??ÒýâÁááó?âÁááñü?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??â??ÒýâÁááó?âÁááñü?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????÷¬??â??ÒýâÁááó?âÁááñü?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010101101001010001111101010111111001010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?򏫤???????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?򏫤???????????????????????????Џ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?򏫤???????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110000010100010110011000011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010101101001010001111101010111111001010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100000101000101100110000111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101011010010100011111010101111110010100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????□▩??룶｝?룵欄ヲ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句룶쨵ぁ룶죴ァ룶權ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????□▩??룶｝?룵欄ヲ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句룶쨵ぁ룶죴ァ룶權ヤ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????□▩??룶｝?룵欄ヲ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句룶쨵ぁ룶죴ァ룶權ヤ?????????????????????????????????????????